Paroles et traduction Bedük - Benim Gecem

Benim Gecem

Bu benim gecem uçarım aman
Kaçarım inan tutamazlar
Varsın sonum böyle olsun
Daha ne diyeyim aman
Günüm gecem karışır aman
Aklımı fikrimi de bulamazlar
Varsın olsun konuşur onlar
Çok da Ekim'e kadar
Bu benim gecem uçarım aman
Bu benim gecem uçarım aman
Benim gecem içerim aman
Dibine kadar, karışamazlar
Tavana varır ellerm
Bedenim sağlam, ruhumu bulamazlar
Ömür geçer elinde kalan yok
Geriye kalan yok bunun ötesi
Akar gider öylesine zaman
Benim o kadar yok
Bu benim gecem uçarım aman
Giderim inan tutamazlar
Varsın sonum böyle olsun
Daha ne diyeyim aman
Bu benim gecem uçarım aman
Bu benim gecem uçarım aman

Моя Ночь

Это моя ночь, я взлетаю, дорогая
Улетаю, поверь, меня не удержать
Пусть будет так, таков мой конец
Что еще сказать, милая
Мой день и ночь смешались, дорогая
Мой разум и мысли им не найти
Пусть говорят, что хотят
Мне все равно, до самого октября
Это моя ночь, я взлетаю, дорогая
Это моя ночь, я взлетаю, дорогая
Моя ночь, я пью, милая
До дна, меня не остановить
Мои руки тянутся к потолку
Тело крепко, мою душу им не найти
Жизнь проходит, ничего не остается
Ничего не остается, это все
Время течет просто так
У меня его не так много
Это моя ночь, я взлетаю, дорогая
Ухожу, поверь, меня не удержать
Пусть будет так, таков мой конец
Что еще сказать, милая
Это моя ночь, я взлетаю, дорогая
Это моя ночь, я взлетаю, дорогая