Paroles et traduction Bedük - On the Floor

On the Floor

That's how we do it, aw! I dont need no light
Driven by the beat on the floor so high
We'll find enough vibe to be together
Down on the floor now I'm a human fireball
Get your act together we got plenty more time
Till the sun comes up and we all burn down

Get on the floor!
Get 2, 3, 4

Wave your credit cards
Wave your dollars
Wave your euros
That's how we do it!

All you need
Get on the floor!
Get on the floor!
Get on the floor!
Get 2, 3, 4

That's how we feel alright, we don't want no fight
Can't stand the heat on the floor so high
Don't have enough time to last forever
Better feel the heat, we got a little left to breathe
Get your act together we got plenty more time
Till the sun comes up and we all burn down

Get on the floor!
Get 2, 3, 4

Wave your credit cards
Wave your dollars
Wave your euros
That's how we do it!

All you need
Get on the floor!
Get on the floor!
Get on the floor!
Get on the floor!

Get on the floor!
Get 2, 3, 4

На танцполе

Вот так мы это делаем, детка! Мне не нужен свет,
Ведет меня ритм, на танцполе так высоко.
Мы найдем достаточно драйва, чтобы быть вместе,
Здесь, на танцполе, я — огненный шар.
Соберись, у нас еще полно времени,
Пока не взойдет солнце и мы все не сгорим.

На танцпол!
Два, три, четыре!

Размахивай своими кредитками,
Размахивай своими долларами,
Размахивай своими евро,
Вот так мы это делаем!

Всё, что тебе нужно —
На танцпол!
На танцпол!
На танцпол!
Два, три, четыре!

Вот как мы себя чувствуем, всё отлично, нам не нужны ссоры,
Не могу устоять перед жаром, на танцполе так высоко.
У нас не так много времени, чтобы длиться вечно,
Лучше почувствуй жар, пока у нас есть чем дышать.
Соберись, у нас еще полно времени,
Пока не взойдет солнце и мы все не сгорим.

На танцпол!
Два, три, четыре!

Размахивай своими кредитками,
Размахивай своими долларами,
Размахивай своими евро,
Вот так мы это делаем!

Всё, что тебе нужно —
На танцпол!
На танцпол!
На танцпол!
На танцпол!

На танцпол!
Два, три, четыре!