Paroles et traduction Bee Gees - All of My Life (2012 Remastered)

Here are times when I should go away
To think of you and I .
For it isn′t only now,
I need your love
All of my life,
All of my life.
In the night time when I lie awake
And think of you in my arms.
For it isn't only now,
I need your kiss
All of my life,
All of my life.
Oh, wouldn′t you believe me if I told you
That I love you,
And I do.
Everyone believes me when I tell them,
Why don't you?
Why don't you?
When I think of things that ought to be
And I feel your hand in mine,
Yes, it isn′t only now,
I need your love
All of my life,
All of my life.
La, la, la ...
All of my life,
All of my life.
Oh, wouldn′t you believe if I told you
That I love you,
And I do.
Everyone believes me when I tell them,
Why don't you?
Why don′t you?
When I think of things that ought to be
And I feel your hand in mine,
Yes, it isn't only now,
I need your love
All of my life,
All of my life.
All of my life
All of my life
All of my life.

Бывают времена, когда я должен уйти.
Думать о нас с тобой .
Ведь это не только сейчас.
Мне нужна твоя любовь.
Всю свою жизнь,
Всю свою жизнь.
Ночью, когда я лежу без сна.
И думать о тебе в моих объятиях.
Ведь это не только сейчас.
Мне нужен твой поцелуй.
Всю свою жизнь,
Всю свою жизнь.
О, Неужели ты не поверишь мне, если я скажу,
что люблю тебя?
И я верю.
Все верят мне, когда я говорю им:
Почему бы и нет?
Почему бы и нет?
Когда я думаю о том, что должно быть ...
И я чувствую твою руку в своей.
Да, не только сейчас.
Мне нужна твоя любовь.
Всю свою жизнь,
Всю свою жизнь.
Ла-ла-ла ...
Всю свою жизнь,
Всю свою жизнь.
О, Неужели ты не поверишь, если я скажу тебе,
что люблю тебя?
И я верю.
Все верят мне, когда я говорю им:
Почему бы и нет?
Почему бы и нет?
Когда я думаю о том, что должно быть ...
И я чувствую твою руку в своей.
Да, не только сейчас.
Мне нужна твоя любовь.
Всю свою жизнь,
Всю свою жизнь.
Всю свою жизнь.
Всю свою жизнь.
Всю свою жизнь.