Paroles et traduction Bee Gees - Country Woman

Country Woman

Country woman now, what you gonna do with your life
Country woman now, why don't you get out of this life
Leave my life alone
The first time I met you I knew you were the devil's daughter
You came on like a river, doin' all the things you oughta
You're a self made woman, baby, not a made-to-order
If you had your way, I know you'd make me stay
And that would only bring me down

Country woman now, what you gonna do with your life
Country woman now, why don't you get out of this life
Leave my life alone

Country woman, country woman, country woman
Country woman, country woman, ah.

Country woman now, what you gonna do with your life
Country woman now, why don't you get out of this life
Leave my life alone
Leave my life alone

Country woman now, country woman now, country woman now
Country woman now, country woman now, country woman now

Деревенщина

Ну и что ты будешь делать со своей жизнью, деревенщина?
Деревенщина, почему бы тебе не убраться из моей жизни?
Оставь меня в покое.
Когда я впервые встретил тебя, я сразу понял, что ты дочь дьявола.
Ты ворвалась в мою жизнь, как река, делая все, что тебе вздумается.
Ты сама себя сделала такой, детка, ты не создана по заказу.
Если бы все было по-твоему, я знаю, ты бы заставила меня остаться.
А это бы меня только погубило.

Ну и что ты будешь делать со своей жизнью, деревенщина?
Деревенщина, почему бы тебе не убраться из моей жизни?
Оставь меня в покое.

Деревенщина, деревенщина, деревенщина.
Деревенщина, деревенщина, ах.

Ну и что ты будешь делать со своей жизнью, деревенщина?
Деревенщина, почему бы тебе не убраться из моей жизни?
Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.

Деревенщина, деревенщина, деревенщина.
Деревенщина, деревенщина, деревенщина.