Paroles et traduction Bee Gees - I Laugh In Your Face
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Laugh In Your Face
Смеюсь Тебе В Лицо
The
circus
is
coming
to
see
you
.
Цирк
приехал,
чтобы
увидеть
тебя.
The
elephant
smiles.
Слон
улыбается.
Ev′rybody
can
hear
you
say
that's
out
of
style.
Все
слышат,
как
ты
говоришь,
что
это
вышло
из
моды.
My
brother
is
friendly
for
reasons,
if
I
am
the
same.
Мой
брат
дружелюбен
по
определенным
причинам,
как
и
я.
Just
for
four
hundred
seasons
we
all
live
in
rain.
Вот
уже
четыреста
сезонов
мы
все
живем
под
дождем.
So
I
laugh
in
your
face.
Your
only
one
race.
Поэтому
я
смеюсь
тебе
в
лицо.
Ты
всего
лишь
одна
из
многих.
Yes
I
laugh
in
your
face
and
I′m
right.
Да,
я
смеюсь
тебе
в
лицо,
и
я
прав.
You
lie
just
like
the
rest.
But
there's
nobody
best.
Ты
лжешь,
как
и
все
остальные.
Но
нет
никого
лучше.
So
I
laugh
in
your
face
and
I'm
right.
Поэтому
я
смеюсь
тебе
в
лицо,
и
я
прав.
I′ll
pull
out
your
plug
so
your
small.
Я
выдерну
твою
пробку,
чтобы
ты
стала
маленькой.
You′ll
slide
down
the
drain
.
Ты
скатишься
в
канализацию.
On
the
steps
of
St.
Peter's
you
all
look
the
same.
На
ступенях
собора
Святого
Петра
вы
все
выглядите
одинаково.
So
I
laugh
in
your
face.
Your
only
one
race.
Поэтому
я
смеюсь
тебе
в
лицо.
Ты
всего
лишь
одна
из
многих.
Yes
I
laugh
in
your
face
and
I′m
right.
Да,
я
смеюсь
тебе
в
лицо,
и
я
прав.
You
lie
just
like
the
rest
. But
there's
nobody
best.
Ты
лжешь,
как
и
все
остальные.
Но
нет
никого
лучше.
So
I
laugh
in
your
face
and
I′m
right.
Поэтому
я
смеюсь
тебе
в
лицо,
и
я
прав.
The
circus
is
coming
to
see
you
. The
elephant
smiles.
Цирк
приехал,
чтобы
увидеть
тебя.
Слон
улыбается.
Ev'rybody
can
hear
you
say
that′s
out
of
style.
Все
слышат,
как
ты
говоришь,
что
это
вышло
из
моды.
So
I
laugh
in
your
face.
You're
only
one
race.
Поэтому
я
смеюсь
тебе
в
лицо.
Ты
всего
лишь
одна
из
многих.
Yes
I
laugh
in
your
face
and
I'm
right.
Да,
я
смеюсь
тебе
в
лицо,
и
я
прав.
You
lie
just
like
the
rest.
But
there′s
nobody
best.
Ты
лжешь,
как
и
все
остальные.
Но
нет
никого
лучше.
So
I
laugh
in
your
face
and
I′m
right.
Поэтому
я
смеюсь
тебе
в
лицо,
и
я
прав.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MAURICE GIBB, BARRY GIBB, ROBIN GIBB
Album
Odessa
date de sortie
30-03-1969
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.