Bee Gees - I'll Know What To Do (Remastered) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bee Gees - I'll Know What To Do (Remastered)




I'll Know What To Do (Remastered)
Je Sais Ce Que Je Doit Faire (Remasterisé)
I...
Si...
If I fall in love, it's only with you
Si je tombe amoureux, c'est seulement de toi
And if I call for love, it's got to be true
Et si j'appelle l'amour, il faut que ce soit vrai
But if you fail . to keep it a tie
Mais si tu échoues... à le garder à égalité
Then I'll know, it's only a lie
Alors je saurai, ce n'est qu'un mensonge
And I'll know what to do
Et je saurai ce que je dois faire
Oh, I'll know what to do
Oh, je saurai ce que je dois faire
If you wear my ring, you wear it for me
Si tu portes ma bague, tu la portes pour moi
You've got to wear that thing indefinitely
Tu dois porter cet anneau indéfiniment
And if you're bad, even just for a while
Et si tu es mauvaise, même juste pour un moment
I'll be sad, then I'll push you behind
Je serai triste, puis je te repousserai
'Cause I know what to do
Parce que je sais ce que je dois faire
Oh I know what to do
Oh, je sais ce que je dois faire
I...
Si...
I am a man of words, the few words I say
Je suis un homme de parole, les quelques mots que je dis
If you play my game, you play it my way
Si tu joues à mon jeu, tu le joues à ma manière
If you don't, one look in your eye
Si tu ne le fais pas, un regard dans tes yeux
And I'll know, you're telling me lies
Et je saurai que tu me mens
And I'll know what to do
Et je saurai ce que je dois faire
I know what to do
Je sais ce que je dois faire
I...
Si...
Oh I'll know what to do
Oh, je saurai ce que je dois faire
Oh I'll know what to do
Oh, je saurai ce que je dois faire





Writer(s): Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.