Paroles et traduction Bee Gees - Out Of Line
One
day,
when
you′re
out
of
line
Однажды,
когда
ты
переступишь
черту.
You'll
say,
can
you
spare
the
time?
Ты
спросишь,
можешь
ли
ты
выкроить
время?
Oh
I
know
you′re
out
of
line
О,
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
Yes
I
know
you're
out
of
line
Да,
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
And
you
will
say,
everyday
И
вы
скажете:
"каждый
день".
And
you
will
play
И
ты
будешь
играть.
Some
say,
there's
another
day
Некоторые
говорят,
что
настал
еще
один
день.
I′m
sure,
that
my
thing′s
ok
Я
уверен,
что
со
мной
все
в
порядке.
Though
I
know
you're
out
of
line
Хотя
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
Yes
I
know
you′re
out
of
line
Да,
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
And
you
will
say,
everyday
И
вы
скажете:
"каждый
день".
And
you
will
play
И
ты
будешь
играть.
I
am
your
friend
Я
твой
друг.
Though
I
know
you're
out
of
line
Хотя
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
Yes
I
know
you′re
out
of
line
Да,
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
And
you
will
say,
everyday,
И
ты
будешь
говорить
каждый
день:
And
you
will
say
И
ты
скажешь:
One
day,
when
you're
out
of
line
Однажды,
когда
ты
переступишь
черту.
You′ll
say,
can
you
spare
the
time
Ты
скажешь:
"можешь
ли
ты
уделить
мне
время?"
Though
I
know
you're
out
of
line
Хотя
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
Yes
I
know
you're
out
of
line
Да,
я
знаю,
что
ты
переходишь
границы
дозволенного.
And
you
will
say,
everyday
И
вы
скажете:
"каждый
день".
And
you
will
play
И
ты
будешь
играть.
We
say
yes,
we
say
yes,
we
say
yes,
we
say
yes
Мы
говорим
"Да"
, мы
говорим
"Да",
мы
говорим
"Да"
, мы
говорим
"да".
We
say
yes,
we
say
yes,
we
say
yes,
we
say
yes
Мы
говорим
"Да"
, мы
говорим
"Да",
мы
говорим
"Да"
, мы
говорим
"да".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MAURICE GIBB, BARRY GIBB, ROBIN GIBB
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.