Paroles et traduction Bee Gees - Theme from the Travels of Jamie McPheeters

Theme from the Travels of Jamie McPheeters

From mountains high to valleys low, they speak the name of Jaimie-O
Who with his pa, went searching for that gold in old California
By riverboat and wagon train, old Doc McPheeters crossed the plains

And told his son, keep moving on there′s gold in old California
Go westward ho, young Jaimie-O and you'll find fortune and fame

And to this day when tales are told of pioneers a thousand fold
McPheeters′ name still shines like gold from Maine to old California
Go westward ho, young Jaimie-O, and you'll find fortune and fame.
And to this day when tales are told of pioneers a thousand fold
McPheeters' name still shines like gold from Maine to old California
From Maine to old California

Тема из «Путешествий Джейми МакФитерса»

От высоких гор до низких долин, имя Джейми разносится эхом,
Который со своим отцом отправился на поиски золота в старой Калифорнии.
На речном пароходе и в крытом фургоне, старый Док МакФитерс пересек равнины,

И сказал своему сыну: «Продолжай двигаться дальше, золото ждет в старой Калифорнии».
Направляйся на запад, юный Джейми, и ты найдешь там удачу и славу.

И по сей день, когда рассказывают истории о тысячах пионерах,
Имя МакФитерса все еще сияет, как золото, от штата Мэн до старой Калифорнии.
Направляйся на запад, юный Джейми, и ты найдешь там удачу и славу.
И по сей день, когда рассказывают истории о тысячах пионерах,
Имя МакФитерса все еще сияет, как золото, от штата Мэн до старой Калифорнии.
От штата Мэн до старой Калифорнии.