Paroles et traduction Bee Gees - ¿Como Ayudas A Un Corazón Roto?
¿Como Ayudas A Un Corazón Roto?
How Can You Mend a Broken Heart?
01
Anatomia
de
un
Corazon
Roto.
01
Anatomy
of
a
Broken
Heart.
Escúchame
por
ultima
vez!
Listen
to
me
for
the
last
time!
NO
SE
CUANTO
MAS
RESISTIRE!
I
CAN'T
TAKE
ANY
MORE!
Siento
tu
traición,
el
amor
y
el
dolor...
I
feel
your
betrayal,
the
love
and
the
pain...
DEJAME
EN
PAZ,
LEAVE
ME
ALONE,
DEJAME
EN
PAZ!!
LEAVE
ME
ALONE!!
Quiero
evitar
otra
herida
mas!
I
want
to
avoid
another
hurt!
DEJAME
EN
PAZ,
LEAVE
ME
ALONE,
DEJAME
EN
PAZ!!
LEAVE
ME
ALONE!!
No
podes
entender?
este
es
el
final!
Can't
you
understand?
this
is
the
end!
Habíamos
jurado
no
separarnos,
We
had
sworn
not
to
separate,
Soñamos
un
cuento
hoy
devastado...
We
dreamt
a
story
today
devastated...
Quiero
olvidarte
de
una
vez
y
por
siempre.
I
want
to
forget
you
once
and
for
all.
Quiero
curar
esta
enfermedad
que
es
amarte.
I
want
to
cure
this
disease
that
is
loving
you.
Me
cuesta
entender
que
hice
para
merecerlo.
I
find
it
hard
to
understand
what
I
did
to
deserve
it.
Hoy
borrarte
es
mi
solución.
Today,
erasing
you
is
my
solution.
VOY
A
TRATAR
DE
ESCAPAR
DE
MÍ
I'M
GOING
TO
TRY
TO
ESCAPE
FROM
MYSELF
QUIERO
SACAR
LO
QUE
SENTI
Y
ASI
SOBREVIVIR
I
WANT
TO
REMOVE
WHAT
I
FELT
AND
SO
SURVIVE
QUIERO
ESCAPAR
DE
MÍ,
I
WANT
TO
ESCAPE
FROM
MYSELF,
HABIAMOS
JURADO
NO
SEPARARNOS
WE
HAD
SWORN
NOT
TO
SEPARATE
SOÑAMOS
UN
CUENTO
HOY
DEVASTADO
WE
DREAMT
A
STORY
TODAY
DEVASTATED
DEJAME
EN
PAZ!!
LEAVE
ME
ALONE!!
DEJAME
EN
PAZ!!
LEAVE
ME
ALONE!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.