Paroles et traduction Beefy - Feature Creep

Feature Creep

Lemme start off with you look so fine
In my car, hit the mall about a quarter past nine
Don't fret babe, you'll get to the flick
They're still playing previews, ain't even dim the lights yet
Which is key for the plans that I got cooking
Locate me in the back make sure that nobody is looking
Then I pull out the pocket knife and I cut a little hole
In the popcorn bowl. Let's see how's this gonna go
I know we've only known each other for an hour
But I think that I love you so I'm gonna skip the flower and
Move on to the main damn course
Get her hand to the source like I'm using the force
She just got a little more than see expected
A giggle and a smile on her face what I've detected
Arc to her eyebrow, she asks "Is that it?"
I've got butter flavored shame and the girl she splits

You can call me the feature... creep
Be aware when you take your... seat
That I think I have the right to commentary
Saying everything I think to anybody that can hear me
You can call me the feature... creep
Blind you every single time I tweet
First date is a perfect time for third base
Asshole for sure, I treat the theatre like my place

I rest my feet upon the seat in which you occupy
You ask polite for me to stop I whisper "yo hope you die."
But whatever I got candy to distract me
Hear the crinkle and the crackle of plastic drive you batty
Don't get too attached to the star of this flick
He won't make it to the end cause the bad guy's the chick
Oh I'm sorry, am I the only one with internets?
Searching the synopsis checking if there were some scenes with sex
Hey don't leave, your gonna miss the best scene
Cause that man's a machine and it's all on my Twitter feed
As you can see I'm the kinda guy to at reply
Now quiet in the front, there's bout to be a shocking suicide
Oh my god, I bet you didn't see that coming
First time that I'd seen it yo my heart was hella pumping
Heading for the climax, I can disregard your disrespect
The movie's almost over so who wants to hit up Denny's next?

You can call me the feature... creep
Be aware when you take your... seat
That I think I have the right to commentary
Saying everything I think to that can hear me
You can call me the feature... creep
Blind you every single time I tweet
First date is a perfect time for third base
Asshole for sure, I treat the theatre like my place

Fonctionnalités rampantes

Laisse-moi commencer par te dire que tu es tellement belle
Dans ma voiture, on est allés au centre commercial vers neuf heures et quart
Ne t'inquiète pas ma chérie, tu arriveras au cinéma
Ils passent encore les bandes annonces, ils n'ont même pas encore éteint les lumières
Ce qui est essentiel pour les plans que j'ai en tête
Trouve-moi au fond, assure-toi que personne ne regarde
Puis je sors mon couteau de poche et je fais un petit trou
Dans le bol de popcorn. Voyons comment ça va se passer
Je sais que l'on se connait depuis une heure seulement
Mais je pense que je t'aime, alors je vais sauter les fleurs et
Passer directement au plat principal
Amener ta main à la source comme si j'utilisais la Force
Elle vient de recevoir un peu plus que ce qu'elle attendait
Un petit rire et un sourire sur son visage, c'est ce que j'ai décelé
Un arc de sourcil, elle demande "C'est tout ?"
J'ai de la honte au beurre et la fille se sépare

Tu peux m'appeler la fonctionnalité... rampante
Sois consciente quand tu prends ton... siège
Que je pense avoir le droit de commenter
En disant tout ce que je pense à tous ceux qui peuvent m'entendre
Tu peux m'appeler la fonctionnalité... rampante
Te rendre aveugle à chaque fois que je tweete
Le premier rendez-vous est le moment parfait pour la troisième base
Un connard à coup sûr, je traite le cinéma comme si c'était mon territoire

Je repose mes pieds sur le siège que tu occupes
Tu demandes poliment que j'arrête, je murmure "j'espère que tu mourras".
Mais j'ai des bonbons pour me distraire
Entendre le bruit du papier plastique craquer et crépiter te rend folle
Ne t'attache pas trop à la star de ce film
Il n'arrivera pas à la fin parce que le méchant est la fille
Oh, je suis désolé, est-ce que je suis le seul à avoir internet ?
Je recherche le synopsis pour voir s'il y a des scènes de sexe
Hé, ne pars pas, tu vas manquer la meilleure scène
Parce que cet homme est une machine et tout est sur mon fil Twitter
Comme tu peux le voir, je suis le genre de mec qui répond
Maintenant, silence au premier rang, il y a un suicide choquant qui arrive
Oh mon dieu, je parie que tu ne t'y attendais pas
La première fois que je l'ai vu, mon cœur battait la chamade
Direction le climax, je peux ignorer ton manque de respect
Le film est presque terminé, alors qui veut aller manger chez Denny's après ?

Tu peux m'appeler la fonctionnalité... rampante
Sois consciente quand tu prends ton... siège
Que je pense avoir le droit de commenter
En disant tout ce que je pense à tous ceux qui peuvent m'entendre
Tu peux m'appeler la fonctionnalité... rampante
Te rendre aveugle à chaque fois que je tweete
Le premier rendez-vous est le moment parfait pour la troisième base
Un connard à coup sûr, je traite le cinéma comme si c'était mon territoire