Paroles et traduction Beenie Man - Right Body

Right Body

Oh-oh yea
Oh-na, oh-na, na-na-na

Di gal dem sugar deh yah, gal a back up an a tun ova
Ole fila den yah, dem teddy bear dem fluffy pilla
Stretch like a rubba, mi deh yah fi mi Cinderella
How far mi a come from fi tell ya

Gyal you have the right body, the right face
Love it when you whine for me right ways
Me love how you work it
Me love how you moving your body
Stick pon my body like tape
Open up wide for me like gate
Me love how you work it
Love how you moving your body

Gyal a you di DJ, no stop mention
Sugar daddy say dem wah give you dem pension
When she whine she nuh stop draw bare attention
When she brace pon mi, mi feel a tension
Gyal shock when mi show her di extension
Yeah you know wah ina mi intention
Love how you bouncing what a suspension
You a god best invention

Gyal you have the right body, the right face
Love it when you whine for me right ways
Me love how you work it
Me love how you moving your body
Stick pon my body like tape
Open up wide for me like gate
Me love how you work it
Love how you moving your body

You waist slim like people in starvation
Hip broad cyah even put on apron
Love how God mek yuh, what a carvation
Face pretty like flowers, carnation
Come gather with the king girl, coronation
Make me give you someting fi yiu gwan brace pon
Me love how you whine pon di tall great man
Me a beg you some now an mi nah wait pon

Gyal you have the right body, the right face
Love it when you whine for me right ways
Me love how you work it
Me love how you moving your body
Stick pon my body like tape
Open up wide for me like gate
Me love how you work it
Love how you moving your body

Yuh exercise every day, you stay fit
Love it when you bend over and brace it
Face pretty like UFO spaceship
Me wah park me trailer so open up your gate quick
Me a work, work, work until me waist quit
You a work, work, work no no know wah name quit
Me make she moan, she nah haffi fake it
Shake it, take out me phone, watch a great clip

Gyal you have the right body, the right face
Love it when you whine for me right ways
Me love how you work it
Me love how you moving your body
Stick pon my body like tape
Open up wide for me like gate
Me love how you work it
Love how you moving your body

The gyal dem sugar deh yah, gal a back up and turn over
Ole fila den yah, dem teddy bear dem fluffy pilla
Stretch like a rubba, mi deh yah fi mi Cinderella
How far mi a come from fi tell ya

Gyal you have the right body, the right face
Love it when you whine for me right ways
Me love how you work it
Me love how you moving your body

Идеальная фигура

О-о да
Она, она, на-на-на

Сладкие девочки здесь, двигают попой и переворачиваются
Все эти фифочки, эти плюшевые мишки, пушистые подушки
Тянутся как резина, я здесь ради моей Золушки
Как далеко я приехал, чтобы сказать тебе

Девушка, у тебя идеальная фигура, идеальное лицо
Обожаю, когда ты танцуешь для меня
Мне нравится, как ты двигаешься
Мне нравится, как ты двигаешь своим телом
Прилипай ко мне, как скотч
Раскройся для меня, как ворота
Мне нравится, как ты двигаешься
Нравится, как ты двигаешь своим телом

Девушка, ты диджей, тебя все упоминают
Папики говорят, что хотят дать тебе свою пенсию
Когда она танцует, она привлекает всеобщее внимание
Когда она прижимается ко мне, я чувствую напряжение
Девушка в шоке, когда я показываю ей свой размер
Да, ты знаешь мои намерения
Обожаю, как ты пружинишь, какая подвеска
Ты лучшее изобретение Бога

Девушка, у тебя идеальная фигура, идеальное лицо
Обожаю, когда ты танцуешь для меня
Мне нравится, как ты двигаешься
Мне нравится, как ты двигаешь своим телом
Прилипай ко мне, как скотч
Раскройся для меня, как ворота
Мне нравится, как ты двигаешься
Нравится, как ты двигаешь своим телом

Твоя талия тонкая, как у голодающих
Бедра широкие, даже фартук не наденешь
Мне нравится, как Бог создал тебя, какое творение
Лицо красивое, как цветы, гвоздики
Присоединяйся к королю, девочка, коронация
Дай мне дать тебе кое-что, на что можно опереться
Мне нравится, как ты танцуешь для высокого красавца
Я умоляю тебя сейчас, и я не буду ждать

Девушка, у тебя идеальная фигура, идеальное лицо
Обожаю, когда ты танцуешь для меня
Мне нравится, как ты двигаешься
Мне нравится, как ты двигаешь своим телом
Прилипай ко мне, как скотч
Раскройся для меня, как ворота
Мне нравится, как ты двигаешься
Нравится, как ты двигаешь своим телом

Ты тренируешься каждый день, ты в форме
Обожаю, когда ты наклоняешься и упираешься
Лицо красивое, как космический корабль НЛО
Я хочу припарковать свой трейлер, так что открывай ворота быстрее
Я работаю, работаю, работаю, пока не упаду
Ты работаешь, работаешь, работаешь, не знаешь, как остановиться
Я заставляю ее стонать, ей не нужно притворяться
Тряси, достань мой телефон, смотри отличный клип

Девушка, у тебя идеальная фигура, идеальное лицо
Обожаю, когда ты танцуешь для меня
Мне нравится, как ты двигаешься
Мне нравится, как ты двигаешь своим телом
Прилипай ко мне, как скотч
Раскройся для меня, как ворота
Мне нравится, как ты двигаешься
Нравится, как ты двигаешь своим телом

Сладкие девочки здесь, двигают попой и переворачиваются
Все эти фифочки, эти плюшевые мишки, пушистые подушки
Тянутся как резина, я здесь ради моей Золушки
Как далеко я приехал, чтобы сказать тебе

Девушка, у тебя идеальная фигура, идеальное лицо
Обожаю, когда ты танцуешь для меня
Мне нравится, как ты двигаешься
Мне нравится, как ты двигаешь своим телом