Paroles et traduction Beenie Man feat. ARP - Storm (On & On)
Beenie
Man
F/
A.R.P.
Beenie
Man
F/
A.
R.
P.
Miscellaneous
Разнообразный
Intro
(Beenie):
Вступление
(Бини):
Yow!
New
Year
Йоу!
Новый
Год
New
ting,
new
everything
Новый
Тинг,
новое
все.
Hail
King
Selassi
Да
Здравствует
Король
Селасси!
Make,
make
money,
money,
money
Делай,
делай
деньги,
Деньги,
Деньги
Make
money,
money,
money
Делай
Деньги,
Деньги,
Деньги.
Tell
dem,
warn
dem
again
Скажи
им,
предупреди
их
еще
раз.
Verse
1 (A.R.P.):
Куплет
1 (A.
R.
P.):
New
year
started
oldies
gone
once
again
Новый
год
начался,
старики
снова
ушли.
We
are
striving,
going
to
stay
true
′till
the
end
Мы
стремимся,
мы
будем
верны
до
конца.
It's
A.R.P.
and
Beenie
Man
once
again
Это
снова
A.
R.
P.
и
Beenie
Man
On
and
one,
on
and
on
Снова
и
снова,
снова
и
снова.
Chorus
(A.R.P.):
Припев
(A.
R.
P.):
On
and
on,
we
keep
the
storm
Снова
и
снова
мы
сдерживаем
бурю.
Now
a
new
year
start
and
the
old
one
gone
Теперь
новый
год
начался,
а
старый
ушел.
Verse
2 (Beenie):
Куплет
2 (Бини):
Mi
haffi
wonder
if
some
bwoy
consider
mi
Ми
Хаффи
интересно
а
какой
нибудь
парень
подумает
о
Ми
Say
last
year
mi
hot,
but
this
year
mi
hotta
Скажем,
в
прошлом
году
мне
было
жарко,
но
в
этом
году
мне
было
жарко.
Man
ano
oven,
man
ano
furnace,
man
ano
fire
Человек
АНО
печь,
человек
АНО
печь,
человек
АНО
огонь
How
yuh
fi
dis
mi
How
yuh
fi
dis
mi
When
mi
just
getting
stamma
Когда
я
только
начинаю
стамма
Bwoy,
calm
man
a
blow
weh
like
storm
Бой,
спокойный
человек,
удар,
который
мы
чувствуем,
как
шторм.
After
dusk
there
must
be
dawn
После
Сумерек
должен
наступить
рассвет.
Bad
man
deh
ya,
mashing
up
di
lawn
Плохой
человек
дех
йа,
разминающий
газон
Ди
A.R.P.
come
down,
sing
it
out
mek
mi
gwane
A.
R.
P.
спускайся,
спой
это
MEK
mi
gwane!
Verse
3 (Beenie):
Куплет
3 (Бини):
Nuff
would
a
love
si
mi
loose
Nuff
would
a
love
si
mi
loose
And
mi
confuse
И
меня
это
смущает
But
wi
done
reach
a
France
Но
мы
уже
достигли
Франции
Shoot
di
ball
from
wi
shoes
Стреляй
мячом
из
своих
ботинок
How
dem
a
come
read
di
X-News
How
dem
a
come
read
di
X-News
Dem
nu
know
seh
a
so
bad
man
move
Dem
nu
know
seh
a
so
bad
man
move
How
dem
a
dis
ana
gwane
How
dem
a
dis
ana
gwane
Like
dem
run
de
ting
Как
dem
run
de
ting
Shing!
Yuh
nu
hear
seh
beer
bottle
fling
a
Sting
Shing!
Yuh
nu
hear
seh
beer
bottle
Shing
a
Sting
But
what
a
ting,
Beenie
Man
haffi
sing
Но
что
за
Тинг,
Бини
Мэн
Хаффи
поет
A.R.P.
come
dung,
come
sing
pon
di
riddim
A.
R.
P.
come
dung,
come
sing
pon
di
riddim
Verse
4 (Beenie):
Куплет
4 (Бини):
Long
time
mi
stand
up
ana
warn
Давно
пора
вставать
Ана
предупреждаю
An
some
D.J.
dem
a
blow
like
alarm
И
какой-то
Ди-Джей
дем-удар,
похожий
на
сигнал
тревоги.
Tell
mi
a
tell
dem
seh
fi
cool
an′
calm
Tell
mi
a
tell
dem
seh
fi
cool
and
' calm
How
some
bwoy
dem
all
a
dis
mi
inna
di
lawn
How
some
bwoy
dem
all
a
dis
mi
inna
di
lawn
When
mi
tell
dem,
man
a
di
king,
wear
di
crown
Когда
я
говорю
им:
"человек-Ди-король,
носи
Ди-корону".
An'
a
mi
run
di
hall
А
ми
рун
Ди
холл
How
dem
a
dis
mi,
when
dem
gal
friend
a
bawl
an'
a
call
Как
dem
a
dis
mi,
когда
dem
gal
friend
кричит
и
звонит
Seh
Beenie
Man
a
tear
dung
dem
wall
Seh
Beenie
Man
a
tear
dung
dem
wall
A.R.P.
hold
di
mike,
an′
mi
nuh
salt
A.
R.
P.
hold
di
mike,
an
' mi
Noh
salt
Mi
haffi
ram
dancehall
Ми
Хаффи
рам
дансхолл
Now
why
yuh
want
to
go
and
do
that
now
punk
А
теперь
почему
ты
хочешь
пойти
и
сделать
это
прямо
сейчас
панк
Why
yuh
want
to
go
and
do
that
(ah,
ah,
ah)
Почему
ты
хочешь
пойти
и
сделать
это
(а,
а,
а)?
Why
yuh
want
to
go
and
do
that
now
punk
Почему
ты
хочешь
пойти
и
сделать
это
сейчас
панк
Why
yuh
want
to
go
and
do
that
Почему
ты
хочешь
пойти
и
сделать
это
Come
sing
a
verse
Давай
спой
куплет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moses Anthony Davis, Joni Mitchell, Paul Warren Rupert Edward Yebuah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.