Paroles et traduction Beenie Man​ ​ - Blackboard

Blackboard

Well this is Beenie man alongside leroy, the hornsman
This is the original dancehall foundation
Oh lawdi, lawd
Beenie man and the hornsman
For all the girls, leroy(hornsman)
A dat yuh really seh man (hornsman), badabadie

Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard

Hey little gal weh a flex like hot lava
Long time mi deh yah fi go warm up yuh water
Open yuh garage mek mi drive in mi tanka
Gyal a nuh mi name Caesar, hold on
Dis time mi have to hold di gal dem stronger
Di gal dem want di loving an dem want it longer
Di gal dem want maxwayne cause a him a dem driver
Dem want mr. beenie cause a him a dem lawyer
Di gal nuh want ginger, she only want ninja
Di gal dem want a man weh tough like dober man grinja
An when it come to loving mi di gal dem ask fa
But hornsman come utter

Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard

Di gal dem want monster shack because
Dem say dem want monster
Dem want scare dem because
Dem say dem want hammer
Dem want beenie man jus through mi long an mi mawga
All now shocking vibes nuh utter, hold on
Gyal dem all a tell mi say dem don't want nuh eater
Di gal nuh want nuh pimp, dem want a good old driver
Di gal dem want a man weh know di curve an di corner
Gal dem nowadays dem can't peel banana
Suzie, angie, di gal name lorna
Ah leroy dem want come utter, fi say,
Hornsman, da diestabadadie
Hornsman, cool nuh leroy man, mi tell dem all di while enuh
Dem neva want hear, oh yaw, yawi,
Weh yuh say mi fi tell dem, tell dem
Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard

Di gal dem say dem want fi cease
Dem want a rastaman to mek dem run to di east
Dem nuh want ceasar cause ceasar a beast
General b she want fi trample har feast
East coast crew seh dem nah dweet
Nah go licky licky, an wi nah bite it
Only hornsman an mek di girls dem dance to di beat
Hornsman, hornsman fi play, beenie man dee jay
Hornsman, ah so wi seh every night an day

Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard

Классная доска

Ну, это я, Beenie Man, вместе с Leroy, трубачом
Это настоящий фундамент дэнсхолла
О, Господи, Господи
Beenie Man и трубач
Для всех девчонок, Leroy (трубач)
Вот это ты сказал, мужик (трубач), badabadie

Детка, я возьму мелок и разрисую твою классную доску, трубач
А он говорит, что в твой щит он вонзит свой длинный меч
Он будет гонять свою машину по твоей дороге
Ведь у него уже есть твой дорожный код
Я возьму мелок и разрисую твою классную доску

Эй, малышка, что извивается, как горячая лава
Давно я здесь, чтобы подогреть твою воду
Открой свой гараж, дай мне заехать на моём танке
Детка, меня зовут не Цезарь, погоди
На этот раз я должен держать девчонок крепче
Девчонки хотят любви, и хотят её дольше
Девчонки хотят Maxwayne, потому что он их водитель
Им нужен мистер Beenie, потому что он их адвокат
Девушка не хочет рыжего, ей нужен только ниндзя
Девчонки хотят мужчину, крепкого, как челюсти добермана
И когда дело доходит до любви, девчонки просят меня
Но трубач вступает

Детка, я возьму мелок и разрисую твою классную доску, трубач
А он говорит, что в твой щит он вонзит свой длинный меч
Он будет гонять свою машину по твоей дороге
Ведь у него уже есть твой дорожный код
Я возьму мелок и разрисую твою классную доску

Девчонки хотят Monster Shack, потому что
Они говорят, что хотят монстра
Они хотят, чтобы их напугали, потому что
Они говорят, что хотят молоток
Им нужен Beenie Man, просто потому что я длинный и худой
Всё ещё шокирующие вибрации не утихают, погоди
Все девчонки говорят мне, что им не нужны пожиратели
Девушкам не нужен сутенёр, им нужен хороший старый водитель
Девчонки хотят мужчину, который знает все повороты и изгибы
Девчонки в наши дни не могут очистить банан
Сьюзи, Энджи, девчонку зовут Лорна
Это Leroy, которого они хотят, чтобы он сказал
Трубач, вот этот diestabadadie
Трубач, успокойся, Leroy, я им всё время это говорю
Они не хотят слышать, о, да, yawi
Что ты сказал мне им сказать, скажи им
Детка, я возьму мелок и разрисую твою классную доску, трубач
А он говорит, что в твой щит он вонзит свой длинный меч
Он будет гонять свою машину по твоей дороге
Ведь у него уже есть твой дорожный код
Я возьму мелок и разрисую твою классную доску

Девчонки говорят, что хотят прекратить
Им нужен растаман, чтобы он заставил их бежать на восток
Им не нужен Цезарь, потому что Цезарь - зверь
Генерала B она хочет, чтобы растоптать свой праздник
Команда восточного побережья говорит, что они этого не сделают
Не будут лизать, и не будут кусать
Только трубач и пусть девчонки танцуют под бит
Трубач, трубач играет, Beenie Man диджей
Трубач, так мы говорим каждый день и ночь

Детка, я возьму мелок и разрисую твою классную доску, трубач
А он говорит, что в твой щит он вонзит свой длинный меч
Он будет гонять свою машину по твоей дороге
Ведь у него уже есть твой дорожный код
Я возьму мелок и разрисую твою классную доску