Paroles et traduction Beenie Man​ ​ - Good Woe

Good Woe

Get mad gal, lose yuh face gal
Lose yuh head gal, nah nuh head gal
Wine yuh waist gal, lose yuh face gal
Lose yuh head gal, nah nuh head gal

Wine yuh waist gal, lose yuh face gal
Lose yuh waist gal, nah nuh head gal
Wine yuh waist gal, wine yuh waist gal
Get, get, get, get

Gal wid a good a oh God bless yuh
Dat's why nuh man caan leff yuh
Every man a make date seh dem
Waan to be by your side
(By your side)

Man a buy yuh a yacht fi go cruise yuh
Mek dem know a seh nuh man caan use yuh
Mek dem know a yuh nuh one night stand
And yuh nuh give wey free ride

A just di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh, so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain't enough

Get mad gal, yuh have di sexual healin'
(Gal)
Fi mek man reach to di ceilin'
(Gal)

Mornin', noon, or evenin'
(Gal)
A yuh gimme di right feelin'
(Gal)

So mi fix up yuh harnest
(Gal)
And stretch har fi yuh callin'
(Gal)

Whole night she been moanin'
(Gal)
Har ex-boyfriend have har yawnin'

A di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain't enough

Let mi tell dem, mi see gal from London
Mi see gal from Birmingham
Mi see gal from Briton
None a dem, dem nuh fat like Jamaican

And mi door bell go ding dong
Gal inna G string thong
Mi mi she waan sing pon
And she mi swing pon har swing song

A di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain't enough

Gal wid a good a oh God bless yuh
Dat's why nuh man caan leff yuh
Every man a make date seh dem
Waan to be by your side
(By your side)

Man a buy yuh a yacht fi go cruise yuh
Mek dem know a seh nuh man caan use yuh
Mek dem know a yuh nuh one night stand
And yuh nuh give wey free ride

A just di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain't enough

A just di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain't enough

Wine yuh waist gal, lose yuh face gal
Lose yuh head gal, nah nuh head gal
Wine yuh waist gal, lose yuh face gal
Lose yuh head gal, nah nuh head gal

Wine yuh waist gal, lose yuh face gal
Lose yuh waist gal, nah nuh head gal
Wine yuh waist gal, wine yuh waist gal
Wine yuh waist gal

A di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain't enough

A just di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain't enough

Хорошая штучка

Сходи с ума, детка, потеряй голову
Потеряй рассудок, детка, совсем без головы
Вертляй талией, детка, потеряй голову
Потеряй рассудок, детка, совсем без головы

Вертляй талией, детка, потеряй голову
Вертляй талией, детка, совсем без головы
Вертляй талией, детка, вертляй талией
Давай, давай, давай, давай

Девушка с хорошим... ох, Боже, благослови тебя
Вот почему ни один мужчина не может тебя оставить
Каждый мужчина назначает свидание, говоря, что он
Хочет быть рядом с тобой
(Рядом с тобой)

Мужчина покупает тебе яхту, чтобы покатать тебя
Пусть все знают, что ни один мужчина не может тебя использовать
Пусть все знают, что ты не на одну ночь
И ты не даешь бесплатных поездок

Это просто твоя хорошая... заставляет мужчин так сильно тебя хотеть
Куда бы ты ни пошла, мужчины хотят тебя коснуться
У некоторых девушек нет этой хорошей..., поэтому им не везет
Их милого лица и фигуры просто недостаточно

Сходи с ума, детка, у тебя есть сексуальное исцеление
(Детка)
Чтобы заставить мужчину достичь потолка
(Детка)

Утром, днем или вечером
(Детка)
Ты даришь мне правильные ощущения
(Детка)

Так что я поправлю твою сбрую
(Детка)
И растяну ее для твоего зова
(Детка)

Всю ночь она стонала
(Детка)
Ее бывший парень заставлял ее зевать

Это просто твоя хорошая... заставляет мужчин так сильно тебя хотеть
Куда бы ты ни пошла, мужчины хотят тебя коснуться
У некоторых девушек нет этой хорошей..., поэтому им не везет
Их милого лица и фигуры просто недостаточно

Позволь мне сказать им, я видел девушек из Лондона
Я видел девушек из Бирмингема
Я видел девушек из Британии
Ни одна из них не такая классная, как ямайская

И мой дверной звонок звенит динь-дон
Девушка в стрингах
Мне кажется, она хочет спеть
И она хочет, чтобы я качнулся на ее качелях

Это просто твоя хорошая... заставляет мужчин так сильно тебя хотеть
Куда бы ты ни пошла, мужчины хотят тебя коснуться
У некоторых девушек нет этой хорошей..., поэтому им не везет
Их милого лица и фигуры просто недостаточно

Девушка с хорошим... ох, Боже, благослови тебя
Вот почему ни один мужчина не может тебя оставить
Каждый мужчина назначает свидание, говоря, что он
Хочет быть рядом с тобой
(Рядом с тобой)

Мужчина покупает тебе яхту, чтобы покатать тебя
Пусть все знают, что ни один мужчина не может тебя использовать
Пусть все знают, что ты не на одну ночь
И ты не даешь бесплатных поездок

Это просто твоя хорошая... заставляет мужчин так сильно тебя хотеть
Куда бы ты ни пошла, мужчины хотят тебя коснуться
У некоторых девушек нет этой хорошей..., поэтому им не везет
Их милого лица и фигуры просто недостаточно

Это просто твоя хорошая... заставляет мужчин так сильно тебя хотеть
Куда бы ты ни пошла, мужчины хотят тебя коснуться
У некоторых девушек нет этой хорошей..., поэтому им не везет
Их милого лица и фигуры просто недостаточно

Вертляй талией, детка, потеряй голову
Потеряй рассудок, детка, совсем без головы
Вертляй талией, детка, потеряй голову
Потеряй рассудок, детка, совсем без головы

Вертляй талией, детка, потеряй голову
Вертляй талией, детка, совсем без головы
Вертляй талией, детка, вертляй талией
Вертляй талией

Это просто твоя хорошая... заставляет мужчин так сильно тебя хотеть
Куда бы ты ни пошла, мужчины хотят тебя коснуться
У некоторых девушек нет этой хорошей..., поэтому им не везет
Их милого лица и фигуры просто недостаточно

Это просто твоя хорошая... заставляет мужчин так сильно тебя хотеть
Куда бы ты ни пошла, мужчины хотят тебя коснуться
У некоторых девушек нет этой хорошей..., поэтому им не везет
Их милого лица и фигуры просто недостаточно