Paroles et traduction Beenie Man​ ​ - Han Up Deh

Han Up Deh

Intro:
(*laugh in the beginning*)
Zow! zagga zagga zow now, the break is over now
Oh lord lord lord lord lord! release on the break
Anyway dem get mi, mad, mad mad mad mad mad
Mad mad mad mad mad, mad mad mad mad, dem get mi mad yuh know
Mad, mad mad mad mad mad mad, mi mi mad mad, mad mad mad mad mad mad
Dem get mi...
Chorus:
From yuh bun chi chi man let mi see di han a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang chi chi gal wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Bun hypocrite let mi see di hand a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang obeah man wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Verse 1:
Anyway! man who know bout fishin dem a fisherman (yeah!)
Man dat groe him locks him is a rastaman (yeah!)
A man dat go a church him is a christian (yeah!)
Man a fuck anotha man him is a battyman! (yeah!)
And a man dat guard yuh life him is a bodyguard (yeah!)
And a man dat guard di house him is a homeguard (yeah!)
Man a save yuh from drownin is a lifeguard (yeah!)
Man a watch a man batty is a batty guard! (yeah!)
Chorus:
From yuh bun chi chi man let mi see di han a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang chi chi gal wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Bun hypocrite let mi see di hand a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang obeah man wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Verse 2:
Gal dem plenty ten and twenty, gal from town and gal from country
Gal from maypen gal from centi, head back fi di one dem well ugly
Well mi give gold to susy and platinum to angie
Just fi di wine weh di two a dem lend mi
One a dem good but di next one crazy
Nuh batty bwoy caan impress mi
Chorus:
Badman bun batty man let mi see di han a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang chi chi gal wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Bun hypocrite let mi see di hand a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang obeah man wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Bridge:
Dem get mi, mad, mad mad mad mad mad
Mad mad mad mad mad, mad mad mad mad, dem get mi mad yuh know
Mad, mad mad mad mad mad mad, mi mi mad mad, mad mad mad mad mad mad
Dem get mi, wicked a wicked a terrible wicked a wicked a wicked
A terrible terri... dem get mi mad a now
And everybody wave yuh hand inna di air a now
And mek mi see di lighta dem right now!
Chorus:
Bun chi chi man let mi see di han a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang chi chi gal wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Bun hypocrite let mi see di hand a go up
Mek mi see di han a go up mek mi see di hand a go up
Hang obeah man wid a long piece a rope
Mek mi see di han a go up mek mi... oh god!
Bun chi chi man let mi see di han a go up
Mek mi see di hand a go up mek mi see di han a go up
Hang chi chi gal let mi see di han a go up...
Oh na na na na na
Repeat verse 1
Repeat chorus till end

Руки Вверх

Вступление:
(*смех в начале*)
Йоу! Загга загга зоу, перерыв окончен
О, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже! Снимите с паузы
Как бы то ни было, они довели меня, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят
Бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, они довели меня, понимаешь?
Бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, я схожу с ума, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят
Они довели меня...
Припев:
Если ты жжешь колдунов, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте ведьму на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Жги лицемеров, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте колдуна на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Куплет 1:
Вообще! Мужчина, который знает о рыбалке - рыбак (да!)
Мужчина, который растит свои дреды - растаман (да!)
Мужчина, который ходит в церковь - христианин (да!)
Мужчина, который трахает другого мужчину - педик! (да!)
А мужчина, который охраняет твою жизнь - телохранитель (да!)
А мужчина, который охраняет дом - охранник (да!)
Мужчина, который спасает тебя от утопления - спасатель (да!)
Мужчина, который смотрит на задницу мужчины - охранник задницы! (да!)
Припев:
Если ты жжешь колдунов, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте ведьму на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Жги лицемеров, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте колдуна на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Куплет 2:
Девушек много, десять, двадцать, девушки из города и девушки из деревни
Девушки из Мэйпена, девушки из Сенти, оборачиваются на того, кто страшнее
Ну, я дарю золото Сьюзи и платину Энджи
Просто за вино, которое они мне одолжили
Одна из них хорошая, а другая - сумасшедшая
Никакой педик не впечатлит меня
Припев:
Плохой парень жжет педиков, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте ведьму на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Жги лицемеров, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте колдуна на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Связка:
Они довели меня, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят
Бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, они довели меня, понимаешь?
Бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, я схожу с ума, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят, бесят
Они довели меня, ужасно, ужасно, ужасно, ужасно, ужасно, ужасно, ужасно, ужасно...
Ужасно, ужасно... они довели меня сейчас
И все машут руками в воздухе прямо сейчас
И дайте мне увидеть ваши зажигалки прямо сейчас!
Припев:
Жги колдунов, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте ведьму на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Жги лицемеров, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте колдуна на длинной веревке
Дай мне увидеть, как руки поднимаются... о, Боже!
Жги колдунов, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Дай мне увидеть, как руки поднимаются, дай мне увидеть, как руки поднимаются
Повесьте ведьму, дай мне увидеть, как руки поднимаются...
О, нет, нет, нет, нет, нет
Повторить куплет 1
Повторять припев до конца