Beenie Man​ ​ - Heights Of Great Men - traduction des paroles en russe




Heights Of Great Men
Высоты великих людей
Intro:
Вступление:
Yes I! yes mon! A mi mon...
Да, я! Да, приятель! Это я...
It'just like di 4 elements of life yuh know
Это как 4 стихии жизни, понимаешь?
Earth wind water and fire and none caan work widout di other yuh know
Земля, ветер, вода и огонь, и ни одна не может существовать без другой, понимаешь?
But yuh see some man seh dat dem fi run di business
Но, видишь ли, некоторые мужчины говорят, что они должны вести дела.
A Wha a gwaan mon? Yo!...
Что происходит, приятель? Йоу!...
Dem a talk bout more fire, mi a talk bout more prayer
Они говорят о большем огне, я говорю о большей молитве.
We pray for water mek it wash down bag-a-walla
Мы молимся о воде, чтобы смыть всю эту грязь.
Dem a talk bout more fire, we a talk bout more prayer
Они говорят о большем огне, мы говорим о большей молитве.
We this yah tune dat ago mek some DJ talk some more... But Wha!
Эта песня заставит некоторых диджеев говорить еще больше... Но что!
Chorus:
Припев:
Heights Of Great Men reach and kept
Высоты великих людей достигнуты и удержаны,
Were not attained by sudden flight
Не были достигнуты внезапным взлетом.
Gee while their companions slept
Пока их товарищи спали,
Very ackwardtile in through the night
Очень упорно трудились всю ночь напролет.
Heights Of Great Men reach and kept
Высоты великих людей достигнуты и удержаны,
Were not attained by sudden flight
Не были достигнуты внезапным взлетом.
Gee while their companions slept
Пока их товарищи спали,
Very ackwardtile in through the night
Очень упорно трудились всю ночь напролет.
Verse 1:
Куплет 1:
Cool, a who dem seh dem a fight deh, a who dem seh dem go light
Спокойно, с кем они говорят, что дерутся, кого они собираются зажечь?
Selassie overthroned him never tek nobody's stripe
Селасси свергли, но он не принял ничьей полосы.
A who dem a seh man nasty? and dem nuh smell so right
Кто они такие, чтобы говорить, что человек противный? И сами они не очень-то хорошо пахнут.
A nuff a dem deh dutty dread nuh bath under pipe
Многие из этих грязных дредов не моются под душем.
Mi see seh dat look envious mi know it obvious
Я вижу, что это выглядит как зависть, я знаю, это очевидно.
And if mi never war wid him I know him wouldn't buss
И если бы я не воевал с ним, я знаю, он бы не стал известным.
Yuh should have thanked mi first, I am da genius
Ты должен был сначала поблагодарить меня, я гений.
Like how yuh dissed though dat a small exodus
Как ты посмел меня диссить, это маленький исход.
Cool! Mi check mi hear how yuh waan bun Bill Clinton
Спокойно! Я слышал, как ты хочешь сжечь Билла Клинтона.
Mi use fi hear how yuh waan bun all maamaman
Я слышал, как ты хочешь сжечь всех мамочек.
Mi use fi hear how yuh waan bun all lesbian
Я слышал, как ты хочешь сжечь всех лесбиянок.
So tell mi how di hell yuh go sign to Def Jam when?!
Так скажи мне, как, черт возьми, ты подписал контракт с Def Jam, когда?!
Chorus:
Припев:
Heights Of Great Men reach and kept
Высоты великих людей достигнуты и удержаны,
Were not attained by sudden flight
Не были достигнуты внезапным взлетом.
Gee while their companions slept
Пока их товарищи спали,
Very ackwardtile in through the night
Очень упорно трудились всю ночь напролет.
Heights Of Great Men reach and kept
Высоты великих людей достигнуты и удержаны,
Were not attained by sudden flight
Не были достигнуты внезапным взлетом.
Gee while their companions slept
Пока их товарищи спали,
Very ackwardtile in through the night
Очень упорно трудились всю ночь напролет.
Verse 2:
Куплет 2:
Cool mi go call him mi go tek it pon a level
Спокойно, я позвоню ему, я выведу это на новый уровень.
Hoped yuh were di first Selassie seh dem a di devel
Надеялся, что ты был первым, кого Селасси назвал дьяволом.
Now I mek some DJ get uncomfortable
Теперь я заставляю некоторых диджеев чувствовать себя неловко.
Well I am di rain fi mek all fire fuzzle
Ну, я дождь, чтобы потушить весь огонь.
Well mi haffi wonder if a dem seh dem come a sizzle
Мне интересно, это они говорят, что пришли шипеть.
Yuh dead in New York so how dead man fi risin?
Ты умер в Нью-Йорке, так как мертвец может воскреснуть?
Well we kill people dem dead and forgotten
Ну, мы убиваем людей, они мертвы и забыты.
Wait this yah dupyman come fi cause trouble
Подожди, этот дурак пришел, чтобы вызвать проблемы.
But hear mi sing...
Но послушай, как я пою...
Chorus:
Припев:
Heights Of Great Men reach and kept
Высоты великих людей достигнуты и удержаны,
Were not attained by sudden flight
Не были достигнуты внезапным взлетом.
Gee while their companions slept
Пока их товарищи спали,
Very ackwardtile in through the night
Очень упорно трудились всю ночь напролет.
Heights Of Great Men reach and kept
Высоты великих людей достигнуты и удержаны,
Were not attained by sudden flight
Не были достигнуты внезапным взлетом.
Gee while their companions slept
Пока их товарищи спали,
Very ackwardtile in through the night
Очень упорно трудились всю ночь напролет.
Verse 3:
Куплет 3:
But a talk bout more fire, mi a give dem more prayer
Но говорят о большем огне, я даю им больше молитв.
Mi pray fi rain and mek it wash down bag-a-walla
Я молюсь о дожде, чтобы смыть всю эту грязь.
Dem a talk bout more fire, mi a give dem more fire
Они говорят о большем огне, я даю им больше огня.
Well this a tune dat ago mek some DJ talk some more
Ну, это песня, которая заставит некоторых диджеев говорить еще больше.
So all di war yuh see dem a war
Так что все войны, которые вы видите, они воюют.
And all di fuss yuh see dem a throw
И вся суета, которую вы видите, они поднимают.
Dem caan get mi out!
Они не могут выгнать меня!
So all di fight yuh see dem a fight
Так что все бои, которые вы видите, они дерутся.
And all di buss dem waan fi buss
И весь шум, который они хотят поднять.
Dem caan get mi out!
Они не могут выгнать меня!
All di fuss yuh see dem a fuss
Вся суета, которую вы видите, они суетятся.
All di war yuh see dem a throw
Все войны, которые вы видите, они бросают.
Dem caan get mi out!
Они не могут выгнать меня!
Well rastaman deh yah know nuh play nuh tic tac toe
Ну, растаман здесь знает, не играет в крестики-нолики.
Dem caaaaaaaaannnnnnn! get Beenie out and mi seh...
Они не мооооооогут! выгнать Бини, и я говорю...
Repeat chorus till end
Повторять припев до конца.





Writer(s): Moses Anthony Davis, Donald Dennis, Paul Ellingston Crosdale, Andre Quentin Christopher Gray, Iris James, Ranaldo Evans, David Moses


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.