Beenie Man​ ​ - Miss L.A.P. - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Beenie Man​ ​ - Miss L.A.P.




Miss L.A.P.
Мисс И.В.Л.
Yeah dawg
Да, чувак
Well, yuh done know a wah day mi a go dung di road
Ну, ты знаешь, как-то я шел по дороге
And buck up Miss. L.A.P
И наткнулся на Мисс И.В.Л.
Lovely awesome person
Изумительная великолепная личность
Mi just touch her pon her shoulder one time and tell her this
Я просто коснулся ее плеча и сказал ей вот что
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Miss World, me a eyes you for a long time
Мисс Мира, я давно положил на тебя глаз
It seems like everywhere you go that's where the sun shine
Кажется, везде, где ты появляешься, светит солнце
I wanna penetrate your mind with some strong rhyme
Я хочу проникнуть в твой разум сильными рифмами
And entertain your thoughts with the right line
И развлечь твои мысли правильными строчками
Baby, cut the crap I wanna make you mine
Детка, хватит болтать, я хочу сделать тебя своей
I can't take a nap until the dealy sign
Я не могу вздремнуть, пока не получу твой знак
Me want your body but it's like a new design
Я хочу твое тело, но оно словно новый дизайн
Hear me one more time
Выслушай меня еще раз
So me go so
И я говорю так
Dem cute girls dem got me hurting
Эти милые девушки заставляют меня страдать
Is just to find the right gem
Просто нужно найти правильный бриллиант
But dat a when months upon months of searching
Но вот уже месяцы поисков
Still can't find the right blend
И я все еще не могу найти идеальное сочетание
So me go so den de doctor lucky when him find you lurking
И я говорю так, доктор счастливчик, когда нашел тебя прячущейся
Away from de ballas dem
Подальше от этих крутых парней
So me tell you den, how you have me whole body workin'
И я говорю тебе, как ты заставляешь все мое тело работать
Willing fi start over again
Готов начать все сначала
So me go so
И я говорю так
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
You are the product of a good mama teachin'
Ты результат хорошего материнского воспитания
I gotta come correct on my preachin'
Я должен быть корректен в своих проповедях
Have to be up front and no screechin'
Быть прямолинейным и не кричать
'Cause me want you up front when we go beachin'
Потому что я хочу, чтобы ты была рядом, когда мы пойдем на пляж
Baby you body fine, you have me weepin'
Детка, твое тело прекрасно, ты заставляешь меня плакать
Find me self up on your avenue screechin'
Я ловлю себя на том, что кричу на твоей улице
Embedded in your love I am deep in
Я по уши влюблен в тебя
Intellect speakin' so me go so
Интеллект говорит, и я говорю так
I hope you know say you drive me crazy
Надеюсь, ты знаешь, что сводишь меня с ума
Just by the way how you wine
Просто тем, как ты танцуешь
But dat a when to how much girl me have a chase me
Но это потому, что много девушек гоняются за мной
And a you stuck upon me mind
А ты застряла у меня в голове
So me go so den, girl everything just amaze me
И я говорю так, девочка, все в тебе меня поражает
How comes you look so fine
Как ты можешь так прекрасно выглядеть
So me tell you den when my friends a go praise me
И я говорю тебе, мои друзья будут хвалить меня
When me get you to be mine
Когда ты станешь моей
L.A.P
И.В.Л.
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Miss World, me a eyes you for a long time
Мисс Мира, я давно положил на тебя глаз
It seems like everywhere you go that's where the sun shine
Кажется, везде, где ты появляешься, светит солнце
I wanna penetrate your mind with some strong rhyme
Я хочу проникнуть в твой разум сильными рифмами
And entertain your thoughts with the right line
И развлечь твои мысли правильными строчками
Baby, cut the crap I wanna make you mine
Детка, хватит болтать, я хочу сделать тебя своей
I can't take a nap until the dealy sign
Я не могу вздремнуть, пока не получу твой знак
Me want your body but it's like a new design
Я хочу твое тело, но оно словно новый дизайн
Hear me one more time
Выслушай меня еще раз
So me go so
И я говорю так
Dem cute girls dem got me hurting
Эти милые девушки заставляют меня страдать
Is just to find the right gem
Просто нужно найти правильный бриллиант
But dat a when months upon months of searching
Но вот уже месяцы поисков
Still can't find the right blend
И я все еще не могу найти идеальное сочетание
So me go so den de doctor lucky when him find you lurking
И я говорю так, доктор счастливчик, когда нашел тебя прячущейся
Away from de ballas dem
Подальше от этих крутых парней
So me tell you den, how you have me whole body workin'
И я говорю тебе, как ты заставляешь все мое тело работать
Willing fi start over again
Готов начать все сначала
So me go so
И я говорю так
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей
Baby you look fine, I want you to be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу, чтобы ты была моей
Baby you look fine, I want you, you gotta be mine
Детка, ты выглядишь прекрасно, я хочу тебя, ты должна быть моей





Writer(s): Moses Davis, Anthony Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.