Paroles et traduction Beenie Man​ ​ - Modelling

Modelling

Well, girl child it's time to get wild
Once more haa
Beenie Man, knocking at yuh front door
Lawd a mercy, God knows

Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm

Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm girl child

Some woman dem worse a dan rascal
True dem go hear bout di brand new symbol
Woman a plat dem hair inna seperate section
Baby doll dress an Snoop Doggy dog sneakers

Now old woman wan fi look like young gal
Know dis woman an dem call her miss Pam
Have dis bugga crep from 19 now long
Dis old dress shi wear go Bob Marley burial

Just di adda day mi spot her inna session
Gary haffi ask if shi nuh feel old fashion
Big old woman coulda get any young man

Modelling a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm

Modelling a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm

Gal to have a mate yuh know dat a nutten
Worse ting to find yuh mate older dan yuh
Mate old an crusty an mate fava buttu
Matey all a get chatten like a shi a patto

Suh it go miss chatta chatta from dun a mocha
Mouth sey yuh a hoot yuh nuh haffi know a who
Sey so 16 man yuh poison ova deh su
But yuh cawn come back 2morrow

Modelling, v a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm

Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm

Well, my eyes are decieving me
When I look down inna di cyrstal ball an I see
To come to dancehall some tek
Plastic surgery, woman all a

Bust down dem best drapery
Just fi mek a short mini just look like di dolly
Woman black an ugly, a bleech out dem body
Man mi haffi ask if dem, a girl a gone crazy

Just fi come a dance, dance, come jump up
Fi beenie, buju banton, spragga benz an di
Youth name Bounty
Well, watch dem a wine dem body

Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm

Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm

Моделирование

Ну что, девчонка, время повеселиться
Ещё разок, ха
Beenie Man стучится в твою дверь
Господи помилуй, видит Бог

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма всё спокойно

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма, девчонка

Некоторые женщины хуже хулиганов
Потому что они слышат о новом модном символе
Женщины плетут волосы отдельными секциями
Платья baby doll и кроссовки Snoop Doggy Dog

Теперь старухи хотят выглядеть как молодые
Знаю одну такую, её зовут мисс Пэм
У неё есть эта тряпка с 19-го года
Это старое платье она носила на похоронах Боба Марли

Буквально на днях я заметил её на тусовке
Гари пришлось спросить, не чувствует ли она себя старомодной
Старая женщина могла бы заполучить любого молодого парня

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма всё спокойно

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма

Девчонка, иметь подругу, ты знаешь, это ничего
Хуже всего обнаружить, что твоя подруга старше тебя
Подруга старая и дряхлая, а подруга любит масло
Подруга всё болтает, как будто она попугай

Так что, мисс болтушка из Моки
Рот говорит, что ты кричишь, тебе не обязательно знать, на кого
Говоришь так 16 мужчинам, ты отравила их там, да
Но ты не можешь вернуться завтра

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма всё спокойно

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма

Что ж, мои глаза обманывают меня
Когда я смотрю в хрустальный шар, я вижу
Чтобы попасть на дансхолл, некоторые делают
Пластическую хирургию, женщины даже

Разрушают свои лучшие драпировки
Только чтобы сделать короткое мини, чтобы выглядеть как куколка
Женщины, черные и некрасивые, отбеливают свои тела
Чувак, я должен спросить, не сходят ли они с ума

Только чтобы прийти потанцевать, попрыгать
Под Beenie, Buju Banton, Spragga Benz и
Парня по имени Bounty
Ну, смотри, как они двигают своими телами

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма всё спокойно

Моделирование в самом разгаре
Подруга не имеет что надеть
Роется в бочке в поисках школьной формы
Почему до 51-го шторма