Paroles et traduction Beenie Man​ ​ - Nuh Lock

Nuh Lock

& Beenie: all some gal all a go obeah man
Kirk: muh muh, muh muh (hums)
Beenie: woh deh
Kirk: gonna get on with out her now
Beenie: woh deh deh woh
Kirk: ah, ah, muh muh (hums)
Beenie: after all yuh been through, eh
Kirk: gonna get on with out her now
Beenie: di man tell har
Kirk: so long my money
Beenie: and den him sey
Kirk: good bye my dare
Beenie: woh deh deh woh
Kirk: gonna get a long with out you now
Beenie: shouldn't go a obeah man trust mi
Kirk: so long my honey
Beenie: and den him sey
Kirk: good bye my dare
Beenie: woh deh deh woh
Kirk: gonna get on with her now
Woh deh, woh deh deh, woh deh deh, woh yes, and
Nuh put lock pon yuh husband
Gal dem out a road wi find di combination
Gal dem all a use gabweb an a tie man
Matey out a road wi break hi combination
But hear mi sing, woman yuh body is precious
Just true yuh body woppy kill him brother fillop
Gal hear mi style and come in a mi stable
Just through yuh body all cane kill abel
Gal hear mi sing, a want fi know a weh yuh have so comfortable
Look good, smell good and woman yuh like nuh miserable
Only one man yuh have and him nah give yuh nuh trouble
Yuh nuh have need fi time
So gal wine pon di double
Kirk: ah, ahah ah,
Beenie: yuh man a sing
Kirk: muh muh (hum)
Beenie: yuh man a sing
Kirk: gonna get along without yuh now
Beenie: yuh never know
Kirk: ah, ah
Beenie: woh deh
Kirk: muh muh (hum)
Beenie: di man a sing
Kirk: gonna get a long with out you know
Beenie: just through him sey
Kirk: so long my honey
Beenie: an den him sey
Kirk: good bye my dare
Beenie: woh deh deh woh
Kirk: gonna get a long with out you now
Beenie: yuh should a never go a obeah man girl
That's where yuh wrong (laugh)
Kirk: so long my honey
Beenie: good bye
Kirk: good bye my dare
Beenie: ta-taa
Kirk: gonna get a long without you now
Hey, hey, hey, she fool hee, after mi tell har sey
Nuh put nuh lock pon yuh husband
Gal dem out a road wi find yuh combination
Gal dem all a use cabweb an a tie man
Gel dem out a road wi break his concentration
But hear mi sing, woman yuh nice and yuh simple
Yuh have yuh pretty face, yuh sexy shape and yuh dimple
But hear mi slang, man a walk and a stumble
Man sey yuh body dem a walk and a grumble
But mi nuh understand, yuh stoop low
And yuh go try cronicle
Gal dem out a road dem all a laugh after you
Cause him want suzette and him want patsy too
And any time him get den, tell mi weh him a go do
Kirk: ah ha
Beenie: him a go sing
Kirk: muh muh (hum)
Beenie: him a go sing
Kirk: gonna get a long with out her now
Beenie: you never know
Kirk: ah ha
Beenie: woh deh deh
Kirk: muh muh (hum)
Beenie: him a go sing
Kirk: gonna get along with out you now
Beenie: di man sey
Kirk: so long my honey
Beenie: an den him sing
Kirk: good bye my dare
Beenie: woh deh deh woh
Kirk: gonna get a long with out you now
Beenie: all because yuh go obeah man yuh see it
Kirk: muh muh
Bennie: him sing
Kirk: so long my honey
Beenie: good bye
Kirk: good bye my dare
Beenie: ta-taa
Kirk: gonna get a long with out you now
Beenie: girls time, girls time
But hear mi style
Nuh put nuh lock pon yuh husband
Gal dem out a road wi find yuh combination
Gal dem all a use cabweb and a tie man
Gal dem out a road will break his concentration

Не запирай

& Бини: все эти девчонки ходят к колдунам
Кирк: му-му, му-му (напевает)
Бини: ну и что?
Кирк: теперь проживу и без нее
Бини: ну и что же, что?
Кирк: а, а, му-му (напевает)
Бини: после всего, через что ты прошел, а?
Кирк: теперь проживу и без нее
Бини: мужик ей сказал
Кирк: прощай, мои денежки
Бини: а потом он сказал
Кирк: прощай, моя дорогая
Бини: ну и что же, что?
Кирк: теперь проживу и без тебя
Бини: не надо было ходить к колдуну, поверь мне
Кирк: прощай, моя сладенькая
Бини: а потом он сказал
Кирк: прощай, моя дорогая
Бини: ну и что же, что?
Кирк: теперь проживу и с ней
Ну и что, ну и что же, ну и что же, ну да, и
Не запирай своего мужа
Девчонки на улице найдут комбинацию
Девчонки все используют паутину, чтобы привязать мужчину
Подруга на улице сломает твою комбинацию
Но послушай мою песню, женщина, твое тело бесценно
Только из-за твоего аппетитного тела убей его брата Филлипа
Девчонка, послушай мой стиль и зайди в мою конюшню
Только из-за твоего тела, как тростник, убей Авеля
Девчонка, послушай мою песню, хочу знать, что у тебя такого удобного
Хорошо выглядишь, хорошо пахнешь, и, женщина, ты кажешься не несчастной
У тебя только один мужчина, и он не доставляет тебе никаких проблем
Тебе не нужно время
Так что, девчонка, танцуй вдвойне
Кирк: а, ахаха,
Бини: твой мужчина поет
Кирк: му-му (напевает)
Бини: твой мужчина поет
Кирк: теперь проживу и без тебя
Бини: ты никогда не знаешь
Кирк: а, а
Бини: ну и что?
Кирк: му-му (напевает)
Бини: мужик поет
Кирк: теперь проживу и без тебя, знаешь
Бини: только потому что он сказал
Кирк: прощай, моя сладенькая
Бини: а потом он сказал
Кирк: прощай, моя дорогая
Бини: ну и что же, что?
Кирк: теперь проживу и без тебя
Бини: тебе не следовало ходить к колдуну, девочка
Вот где ты ошиблась (смех)
Кирк: прощай, моя сладенькая
Бини: прощай
Кирк: прощай, моя дорогая
Бини: пока-пока
Кирк: теперь проживу и без тебя
Эй, эй, эй, она дурочка, после того, как я ей сказал
Не запирай своего мужа
Девчонки на улице найдут твою комбинацию
Девчонки все используют паутину, чтобы привязать мужчину
Девчонки на улице сломают его сосредоточенность
Но послушай мою песню, женщина, ты красивая и простая
У тебя красивое лицо, сексуальная фигура и ямочки
Но послушай мой сленг, мужик ходит и спотыкается
Мужик говорит, что от твоего тела они ходят и ворчат
Но я не понимаю, ты опускаешься низко
И ты пытаешься колдовать
Девчонки на улице все смеются над тобой
Потому что он хочет Сюзетт, и он хочет Пэтси тоже
И каждый раз, когда он их получает, скажи мне, что он будет делать
Кирк: ага
Бини: он будет петь
Кирк: му-му (напевает)
Бини: он будет петь
Кирк: теперь проживу и без нее
Бини: ты никогда не знаешь
Кирк: ага
Бини: ну и что же
Кирк: му-му (напевает)
Бини: он будет петь
Кирк: теперь проживу и без тебя
Бини: мужик сказал
Кирк: прощай, моя сладенькая
Бини: а потом он спел
Кирк: прощай, моя дорогая
Бини: ну и что же, что?
Кирк: теперь проживу и без тебя
Бини: все потому, что ты ходила к колдуну, понимаешь
Кирк: му-му
Бини: он поет
Кирк: прощай, моя сладенькая
Бини: прощай
Кирк: прощай, моя дорогая
Бини: пока-пока
Кирк: теперь проживу и без тебя
Бини: время девчонок, время девчонок
Но послушай мой стиль
Не запирай своего мужа
Девчонки на улице найдут твою комбинацию
Девчонки все используют паутину, чтобы привязать мужчину
Девчонки на улице сломают его сосредоточенность