Paroles et traduction Beethoven R - La Ley del Latigo
Andando
solo
hacia
el
atardecer
Walking
alone
toward
the
sunset
La
extraña
casa
aparece
The
strange
house
appears
Cruzo
la
puerta
pero
no
logro
ver
I
cross
the
door
but
I
can't
see
Lo
que
esa
dama
me
ofrece
What
that
lady
offers
me
"Si
no
obedeces,
tendrás
que
someterte
a
mi
ley"
"If
you
don't
obey,
you'll
have
to
submit
to
my
law"
La
ley
del
látigo
The
law
of
the
whip
Llegó
el
momento
de
que
bese
sus
pies
The
time
has
come
for
me
to
kiss
her
feet
Tumbado
en
la
cama
de
esa
mujer
Lying
on
that
woman's
bed
Atado
fuerte
de
manos
y
pies
Tied
up
tight
by
hands
and
feet
Sé
que
ahora
soy
su
esclavo,
no
hay
elección
I
know
that
now
I'm
your
slave,
there's
no
choice
No
tengo
nada
que
hacer
I
have
nothing
to
do
Si
no
obedezco,
ella
hará
que
cumpla
su
ley
If
I
don't
obey,
she'll
make
me
fulfill
her
law
La
ley
del
látigo
The
law
of
the
whip
No
hay
marcha
atrás,
ya
sólo
queda
el
dolor
There's
no
turning
back,
now
there's
only
pain
Noche
de
cuero
negro
Night
of
black
leather
El
límite
está
más
allá
The
limit
is
beyond
De
tus
besos,
de
tu
cuerpo
Your
kisses,
your
body
Noche
de
cuero
negro
Night
of
black
leather
En
tus
manos
puedo
estar
In
your
hands
I
can
be
Noche
de
cuero
negro
Night
of
black
leather
La
sombra
de
una
duda
vuelve
otra
vez
The
shadow
of
a
doubt
returns
again
Me
pone
al
borde
de
una
trágica
huída
It
puts
me
on
the
verge
of
a
tragic
escape
Ángel
y
diablo
luchan
en
mi
interior
Angel
and
devil
fight
inside
me
Que
uno
de
ellos
decida
por
mí
por
favor
May
one
of
them
decide
for
me
please
El
roce
de
sus
medias
y
mi
pasión
The
friction
of
your
stockings
and
my
passion
Funden
de
nuevo
deseo
y
dolor
Melt
again
desire
and
pain
Se
acaba
mi
paciencia,
no
aguanto
más
My
patience
is
running
out,
I
can't
take
it
anymore
Quiero
llegar
al
final
I
want
to
reach
the
end
Ahora
soy
suyo,
ya
me
he
sometido
a
su
ley
Now
I'm
yours,
I've
already
submitted
to
your
law
La
ley
de
látigo
The
law
of
the
whip
Es
el
momento
de
gozar
y
sufrir
It's
time
to
enjoy
and
suffer
Noche
de
cuero
negro
Night
of
black
leather
El
límite
está
más
allá
The
limit
is
beyond
De
tus
besos,
de
tu
cuerpo
Your
kisses,
your
body
Noche
de
cuero
negro
Night
of
black
leather
En
tus
manos
puedo
estar
In
your
hands
I
can
be
Noche
de
cuero
negro
Night
of
black
leather
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.