Beethoven R - Quién Ira por ti Soy Yo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beethoven R - Quién Ira por ti Soy Yo




Quién Ira por ti Soy Yo
Who Will Go Instead of You? It Is I
Por una vez no te heches atras
For once, don't back down
Termina aquello que empesaste ayer
Finish what you started yesterday
Si te arrepientes me da igual
If you regret it, it's all the same to me
Aver pensado que ivas hacer
To have thought of what you would do
Ya no hay escusas que poner
There are no more excuses to give
Esto es juego, hay que saber perder
This is a game, you have to know how to lose
Hoy he ganado y me quiero cobrar
Today I have won and I want to collect
Lo prometido antes de pactar
What was promised before the pact
No ya no hay que frenar
No, there is no need to stop now
Porque todo se puede perder
Because everything can be lost
Solo un descanso... mujer
Just a break... woman
Luego has de calmar mi sed
Then you have to quench my thirst
Si te paras no podre
If you stop, I won't be able to
Terminar mi actuacion
Finish my performance
Sino bienes hasta mi, quien ira por ti soy yo
If you don't come to me, who will go instead of you? It is I
Sal ya del ba_o me voy a ese_ar
Get out of the bathroom, I'm going to wait
Quiero perderme en tu sexo otra vez
I want to lose myself in your sex again
En la cama espera algo especial
Something special awaits you in bed
Entree las sabanas te hare enloquecer
Between the sheets I will drive you crazy
Es ya muy tarde y me faltas en mi
It is already very late and you are missing from me
Aquello que gane con sudor
That which I won with sweat
Gemidos largos todo el placer
Long moans all the pleasure
Al abrazarte y hacerte el amor
In embracing you and making love to you
No ya no hay que frenar
No, there is no need to stop now
Porque todo se puede perder
Because everything can be lost
Solo un descanso... mujer
Just a break... woman
Luego has de calmar mi sed
Then you have to quench my thirst
Si te paras no podre
If you stop, I won't be able to
Terminar mi actuacion
Finish my performance
Sino bienes hasta mi, quien ira por ti soy yo
If you don't come to me, who will go instead of you? It is I
El reflejo de tu piel
The reflection of your skin
A segado mi pasion
Has blinded my passion
Quieres tu salir de aqui
Do you want to get out of here?
Pero yo te dije noooo!!!
But I told you noooo!!!
Que nooo!!!
That noooo!!!
Por una vez no te heches atras
For once, don't back down
Termina aquello que empesaste ayer
Finish what you started yesterday
Si te arrepientes me da igual
If you regret it, it's all the same to me
Aver pensado que ivas hacer
To have thought of what you would do
Ya no hay escusas que poner
There are no more excuses to give
Esto es juego, hay que saber perder
This is a game, you have to know how to lose
Hoy he ganado y me quiero cobrar
Today I have won and I want to collect
Lo prometido antes de pactar
What was promised before the pact
No ya no hay que frenar
No, there is no need to stop now
Porque todo se puede perder
Because everything can be lost
Solo un descanso... mujer
Just a break... woman
Luego has de calmar mi sed
Then you have to quench my thirst
Si te paras no podre
If you stop, I won't be able to
Terminar mi actuacion
Finish my performance
Sino bienes hasta mi, quien ira por ti soy yo
If you don't come to me, who will go instead of you? It is I
El reflejo de tu piel
The reflection of your skin
A segado mi pasion
Has blinded my passion
Quieres tu salir de aqui
Do you want to get out of here?
Pero yo te dije noooo!!!
But I told you noooo!!!
Que nooo!!!
That noooo!!!
Te dije nooo!!!
I told you nooo!!!





Writer(s): Jose Javi Kiercheben Fernandez, Congosto Jose San Segundo, Antonio Alcoba Sancho, Juan Ivan Urbistondo Arauzo, Jose Luis Saiz Odero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.