By Her Window - Before I Turn traduction en allemand

By Her Window

I′ve been waiting every second of life!
Her breath is like an angel that foreshadows my wife!
She's a myth that has helped me calm the legend of love!
A blessing that′s bestowed me from the heavens above!

No pain, no possibility!
Of these feelings I have, they're fleeting far, far away!
My love, she is a mistery!
Because beguiling she is, I still know not her name
(Beguiling she is, I still know not her name!)

I've been waiting by her window
I′ve been my whole life...

Watch now as passion strangles me!

I′ve been here waiting my entire life!
Been through anything and anyone I thought would suffice!
Her chance, a complexion of a crimson rose!
That devours all of the air in a striking pose!

I've been waiting by her window
I′ve been my whole life...

Feel seduction, feel alive!
I gazed upon her balcony and searched for my life!
But she walks away from her window!
And her smile pierces my eyes!

I'll be waiting right beside your window!
I will love you ′til the oceans are dry!

I've been waiting by her window
I′ve been my whole life...
I've been waiting by her window (I'll be waiting right
Beside your window, I will love you ′til the oceans are dry!)
I′ve been my whole life...
(I'll be waiting right beside your window,
I will love you′til the oceans are dry...!)
I've been waiting by her window
I′ve been my whole life...

An ihrem Fenster

Ich habe jede Sekunde des Lebens gewartet!
Ihr Atem ist wie ein Engel, der meine Frau vorahnen lässt!
Sie ist ein Mythos, der mir geholfen hat, die Legende der Liebe zu beruhigen!
Ein Segen, der mir von den Himmeln oben verliehen wurde!

Kein Schmerz, keine Möglichkeit!
Von diesen Gefühlen, die ich habe, sie entschwinden weit, weit weg!
Meine Liebe, sie ist ein Mysterium!
Weil sie betörend ist, kenne ich ihren Namen noch immer nicht
(Betörend ist sie, ich kenne ihren Namen noch immer nicht!)

Ich habe an ihrem Fenster gewartet
Mein ganzes Leben lang...

Sieh nun, wie Leidenschaft mich erwürgt!

Ich habe hier mein ganzes Leben lang gewartet!
Habe alles und jeden durchgemacht, von dem ich dachte, er würde genügen!
Ihr Anblick, ein Teint wie eine karmesinrote Rose!
Die alle Luft in einer markanten Pose verschlingt!

Ich habe an ihrem Fenster gewartet
Mein ganzes Leben lang...

Fühle Verführung, fühle mich lebendig!
Ich blickte auf ihren Balkon und suchte nach meinem Leben!
Aber sie geht von ihrem Fenster weg!
Und ihr Lächeln durchbohrt meine Augen!

Ich werde direkt neben deinem Fenster warten!
Ich werde dich lieben, bis die Ozeane trocken sind!

Ich habe an ihrem Fenster gewartet
Mein ganzes Leben lang...
Ich habe an ihrem Fenster gewartet (Ich werde direkt warten
Neben deinem Fenster, ich werde dich lieben, bis die Ozeane trocken sind!)
Mein ganzes Leben lang...
(Ich werde direkt neben deinem Fenster warten,
Ich werde dich lieben, bis die Ozeane trocken sind...!)
Ich habe an ihrem Fenster gewartet
Mein ganzes Leben lang...