Paroles et traduction Before You Exit - Solar Eclipse

Solar Eclipse

Show me some pure intoxication
I know I've waited for my whole life
Restless, I woke up on a redeye
Hands feeling cold
Waist deep in mental medication
Always feel like you don't belong here
Sunlight was bleeding through your window
Turned into rain
Don't think it's forever
Don't think it's forever
Don't think it's forever
This pain won't last forever
It's only a solar eclipse, love
It's only a solar eclipse, love
Sun is coming back again
Sun is coming back again
It's only a solar eclipse, love
It's only a solar eclipse, love
Sun is coming back again
Sun is coming back again
Please, don't forget
Is heaven just another vacation?
Sir, do you have a reservation?
Sun sets, you're riding on a train
It's taking you home
Don't think it's forever
Don't think it's forever
Don't think it's forever
This life won't last forever
It's only a solar eclipse, love
It's only a solar eclipse, love
Sun is coming back again
Sun is coming back again
It's only a solar eclipse, love
This is not as good as it gets, love
Sun is coming back again
Sun is coming back again
Please, don't forget
Whoa, oh whoa
Whoa, oh whoa
Whoa, oh whoa
Whoa, oh whoa-ah
Hm-nana-ah
Ah-na
It's only a solar eclipse, love
It's only a solar eclipse, love
Sun is coming back again
Sun is coming back again
Oh, please don't forget
And as I'm sure you've heard
This life can be a bit absurd
The twists and turns
The bends and curves
You may have felt hurt, wronged, cheated
No doubt you've experienced
Your own personal version of sorrow
Regardless of your desire to go back, you can't
We're all playing with the hand we've been dealt
Left to experience the results of our choices
But remember: within the darkest of days
The biggest dreams are formed and come to light
A light otherwise never discovered were it not for the dark
A new love exists because of the pain
And in retrospect, we can clearly see the rainbow through the rain

Солнечное затмение

Покажи мне настоящее упоение,
Я знаю, я ждал этого всю свою жизнь.
Беспокойный, я проснулся на ночном рейсе,
Руки мои холодеют.
По пояс в ментальных лекарствах,
Всегда чувствую, что тебе здесь не место.
Солнечный свет просачивался сквозь твое окно,
Превратился в дождь.
Не думай, что это навсегда,
Не думай, что это навсегда,
Не думай, что это навсегда,
Эта боль не будет длиться вечно.
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Солнце снова вернется,
Солнце снова вернется.
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Солнце снова вернется,
Солнце снова вернется.
Пожалуйста, не забывай.
Разве рай - это не просто очередной отпуск?
Сударь, у вас есть бронь?
Солнце садится, ты едешь в поезде,
Он везет тебя домой.
Не думай, что это навсегда,
Не думай, что это навсегда,
Не думай, что это навсегда,
Эта жизнь не будет длиться вечно.
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Солнце снова вернется,
Солнце снова вернется.
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Это не так хорошо, как кажется, любимая,
Солнце снова вернется,
Солнце снова вернется.
Пожалуйста, не забывай.
Whoa, oh whoa
Whoa, oh whoa
Whoa, oh whoa
Whoa, oh whoa-ah
Hm-nana-ah
Ah-na
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Это всего лишь солнечное затмение, любимая,
Солнце снова вернется,
Солнце снова вернется.
О, пожалуйста, не забывай.
И, как ты наверняка слышала,
Эта жизнь может быть немного абсурдной.
Повороты и изгибы,
Витки и кривые.
Возможно, ты чувствовала себя обиженной, обманутой,
Без сомнения, ты испытала
Свою собственную версию печали.
Независимо от твоего желания вернуться назад, ты не можешь.
Мы все играем с теми картами, которые нам раздали,
Остается лишь переживать последствия своего выбора.
Но помни: в самые темные дни
Зарождаются и появляются на свет самые смелые мечты,
Свет, который иначе никогда бы не открылся, если бы не было тьмы.
Новая любовь существует благодаря боли,
И, оглядываясь назад, мы можем ясно увидеть радугу сквозь дождь.