Paroles et traduction Bege - GECELERİN DERDİ

GECELERİN DERDİ

Ah, ah

Gecelerin derdi
Bi′ köşede sıkıldım, ne derdim?
Paranoyalarım geri geldi
Seni düşünmekten gece erdim

Eriyen bendim aşkından
Deldim dağları, çünkü aklımı çeldin
Beklediğim o insan da sendin
Sersefilim, komik benim derdim (Ne derdim, ne derdim, ne derdim?)

Bulamıyo'm çareyi
Bege, yok maskesi (ya)
Buğday, obsesif (ya)
Aklımda portresi (ya)

Değilim kompleksli
Boynumda kolyesi
Yaşıyo′m 15'i
Bostancı Duman konseri ve bol kesim jean

Üstünde var pek dekoltesi (woah, woah)
İçimdеn diyo'm, "Lütfen benim ol"
Dershanе, üstümde deri mont
Anla artık, seni seviyo′m

Dağıldım ben de gitgide hep
"Keşke" demek zor, ama seninle de
Hissettiğim tek gerçek şey
Bu şarkı mektubum, aç dinle

Gecelerin derdi
Bi′ köşede sıkıldım, ne derdim?
Paranoyalarım geri geldi
Seni düşünmekten gece erdim

Eriyen bendim aşkından
Deldim dağları, çünkü aklımı çeldin
Beklediğim o insan da sendin
Sersefilim, komik benim derdim

Eriyen bendim aşkından
Deldim (deldim) dağları, çünkü aklımı çeldin (hep çeldin)
Beklediğim o insan da sendin
Sersefilim, komik benim derdim

Eriyen bendim aşkından
Deldim, dağları deldim
Yine bana gel, dağları ver

Ya, ya
Ya
Sersefilim, komik benim derdim

НОЧНЫЕ МУКИ

Ах, ах

Ночные муки
Забился в угол, в чём моя беда?
Мои паранойи вернулись
Думая о тебе, я истаял до утра

Я таял от любви к тебе
Свернул горы, ведь ты вскружила мне голову
Ты была тем человеком, которого я ждал
Я неудачник, смешна моя беда (В чём беда, в чём беда, в чём беда?)

Не могу найти лекарство
Bege, без маски (да)
Бугдай, одержимый (да)
В голове твой портрет (да)

Я не закомплексованный
На шее твоё ожерелье
Мне как будто снова 15
Концерт Duman в Бостанджи и джинсы свободного кроя

На тебе довольно глубокое декольте (woah, woah)
Про себя говорю: "Пожалуйста, будь моей"
Учебный центр, на мне кожаная куртка
Пойми же, я люблю тебя

Я тоже все больше и больше распадаюсь на части
Говорить "жаль" тяжело, но и с тобой тоже
Единственное, что я чувствую по-настоящему
Эта песня — моё письмо, открой и послушай

Ночные муки
Забился в угол, в чём моя беда?
Мои паранойи вернулись
Думая о тебе, я истаял до утра

Я таял от любви к тебе
Свернул горы, ведь ты вскружила мне голову
Ты была тем человеком, которого я ждал
Я неудачник, смешна моя беда

Я таял от любви к тебе
Свернул (свернул) горы, ведь ты вскружила (всегда вскруживала) мне голову
Ты была тем человеком, которого я ждал
Я неудачник, смешна моя беда

Я таял от любви к тебе
Свернул горы, свернул
Вернись ко мне, забери горы

Да, да
Да
Я неудачник, смешна моя беда