Iz protesta - Beginitraduction en russe




Iz protesta
Из протеста
Kažeš mi hajde ti odmori
Ты говоришь мне: "Отдохни немного,"
Za mene nije teritorij,
Но для меня нет места там,
Tamo gdje si s drugim ti
Где ты с другим,
Ja ne prilazim.
Я туда не подойду.
Kažeš mi hajde ti budalo
Ты говоришь мне: "Глупый, подожди"
Sačekaj me negdje malo,
Где-нибудь немного,
Dok tu igru završiš
Пока не закончишь эту игру,
Koju imaš snjim.
Которую ты ведешь с ним.
Što si njegova
То, что ты его,
što više nisi moja,
То, что ты больше не моя,
Kad sam bez tebe
Когда я без тебя,
Duša mi nema broja.
Моя душа безмерно страдает.
Vidim ljubiš se s drugim
Вижу, ты целуешься с другим
Iz protesta.
Из протеста.
Kažeš za mene tu više nema mjesta,
Ты говоришь, для меня здесь больше нет места,
Tu više nema mjesta
Здесь больше нет места.
Kažeš mi daj me iznenadi,
Ты говоришь мне: "Удиви меня,"
Al se nikad ne ohladi.
Но сама никогда не остываешь.
Iznenadio bih te,
Я бы удивил тебя,
Kad bi htjela me.
Если бы ты захотела.
Kažeš mi hajde ti budalo
Ты говоришь мне: "Глупый, подожди"
Sačekaj me negdje malo,
Где-нибудь немного,
Dok tu igru završiš
Пока не закончишь эту игру,
Koju imaš s njim.
Которую ты ведешь с ним.
Što si njegova
То, что ты его,
što više nisi moja,
То, что ты больше не моя,
Kad sam bez tebe
Когда я без тебя,
Duša mi nema broja.
Моя душа безмерно страдает.
Vidim ljubiš se s drugim
Вижу, ты целуешься с другим
Iz protesta.
Из протеста.
Kažeš za mene tu više nema mjesta,
Ты говоришь, для меня здесь больше нет места,
Tu više nema mjesta.
Здесь больше нет места.
Što te više čekam to te više volim ja,
Чем дольше я тебя жду, тем сильнее я тебя люблю,
što te više volim to si manje njegova.
Чем сильнее я тебя люблю, тем меньше ты его.
Što si njegova
То, что ты его,
što više nisi moja,
То, что ты больше не моя,
Kad sam bez tebe
Когда я без тебя,
Duša mi nema broja.
Моя душа безмерно страдает.
Vidim ljubiš se s drugim
Вижу, ты целуешься с другим
Iz protesta.
Из протеста.
Kažeš za mene.
Ты говоришь для меня.
Što si njegova
То, что ты его,
što više nisi moja,
То, что ты больше не моя,
Kad sam bez tebe
Когда я без тебя,
Duša mi nema broja.
Моя душа безмерно страдает.
Vidim ljubiš se s drugim
Вижу, ты целуешься с другим
Iz protesta.
Из протеста.
Kažeš za mene tu više nema mjesta,
Ты говоришь, для меня здесь больше нет места,
Tu više nema mjesta.
Здесь больше нет места.




Writer(s): Ivan Zak
Begini - Cmc Festival Vodice 2016
Album Cmc Festival Vodice 2016
date de sortie
13-05-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.