Paroles et traduction Beginner - Derbste Band der Welt

Derbste Band der Welt

Yo, yo, yo
Back again, die Chefs im Ring
Die 3, die schmächtig sind und doch mächtig klingen
Die mit 'ner Sängerin und 'ner Flöte kommen,
Und die Fans im Knast haben
In ihrem Gewerbe top
Wie'n Sternekoch
Sind die derbste Squadap vom Herzen
Und den Tracks vom Derbsten
Keine Band, die sollarge ist wie wir
Ach nicht die Ärzte, die Hosen, nicht die Fantatischen Vier
Wir sind wie Falco für die Österreicher
Jeder einzelne von uns ist ein Grönemeyer
Und trotzdem sind wir so bescheiden geblieben
Und ham vor allem beim Rappen stets das Übertreiben vermieden
Danke an alle, die uns hören und fühlen
Und die, wenn sie uns sehen, strahlen wie Tschernobyl
Wir machen uns nicht größe als wor sind, so wie Huckepack
Wenn wir sagen, dass die Band derbe Mucke macht
Guck dir das Land an, alles scheiße Mann
Wir lassen Dampf ab
Wie alte Eisenbahn
Das D und das E, noch 'ne Hitplatte
Wenn wir rappen, fluitscht das, wie Flitzkacke
Wir wollen keinen Zaun zu unsrem Schutz bauen
Wir wollen geilen Sound und auf den Putz hauen
12 Jahre, die kleinen Szene-Pappies
Die mehr zu erzählen haben als Teletubbies
Die krassen Außenseiter, die nicht dazugehören
Die Bambule machen und selten Bambule hören
Die die rumtouren, in jeder Bude rappen
Und nicht rumdudeln, wie Schotten mit Dudelsäcken
Die mit dem Ruhm nd den derberen Platten
Die mit dem Huhn und dem Bären und dem Affen
DJ Mad, Eizi Eiz, Denyo
Die Beginner und der Scheiß rockt!
Egal ob auf Vinyl oder im I-Pod
Jep

Самая крутая группа в мире

Йоу, йоу, йоу
Снова здесь, боссы на ринге
Трое, что хрупкие на вид, но мощно звучат
Те, что с певицей и флейтой выступают,
И у которых фанаты в тюрьме сидят
В своем деле лучшие
Как шеф-повар
Самый крутой отряд от души,
И треки самые дерзкие,
Нет группы, которая так долго существует, как мы
Даже не Ärzte, не Die Toten Hosen, не Die Fantastischen Vier
Мы как Фалько для австрийцев
Каждый из нас - это Грёнемайер
И все же мы остались такими скромными
И, особенно в рэпе, всегда избегали преувеличений
Спасибо всем, кто нас слушает и чувствует
И тем, кто, увидев нас, сияет, как Чернобыль
Мы не делаем из себя больше, чем мы есть, как в игре "На коня!"
Когда говорим, что группа делает крутую музыку
Взгляни на страну, всё хреново, детка,
Мы выпускаем пар
Как старый паровоз
D и E, еще один хит
Когда мы читаем рэп, это свистит, как понос
Мы не хотим строить забор для нашей защиты
Мы хотим крутой звук и оторваться по полной
12 лет, маленькие папочки сцены
У которых больше историй, чем у телепузиков
Отвязные аутсайдеры, которые никуда не вписываются
Которые устраивают балаган и редко его слушают
Которые гастролируют, читают рэп в каждой дыре
А не бренчат, как шотландцы с волынками
Те, с крутыми пластинками
Те, с курицей, медведем и обезьяной
DJ Mad, Eizi Eiz, Denyo
Die Beginner, и это дерьмо качает!
Неважно, на виниле или в айподе
Ага