Beginner - Foxy Music - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beginner - Foxy Music




Foxy Music
Foxy Music
Wir können alle einpacken und nachhause gehn
We can all pack up and go home
Denn für Rap gibts ne App auch auf PC
Because there's an app for rap on PC
Jetzt krigt jeder und per Mausklick und Umsonst
Now everyone gets a complete home studio
Nen kommplettes Heimstudio mit ausblick auf die Bronce
With a view of the bronze
Ausgerüstet mit nen Digitalen Beatknopf
Equipped with a digital beat button
Der alle styles liefert von Lil Jon bis Pete Rock
That delivers all styles from Lil Jon to Pete Rock
Und dank den spitterlyzer kann der enkel mit der Oma
And thanks to the "spitteralyzer," your grandmother can
In sekunden schnell rappen sowie red man und Jay Howa
Quickly rap like Redman and Jay Howa in seconds
Ja ihr lacht doch ihr wisst das recht hab
Yes, you laugh, but you know I'm right
Weil jeder Hans oder Franz heute rap macht
Because every John and Jane does rap today
Und warte wo sind die Unikate
And where are the unique ones?
Die suche bleibt vergebens wie die nach der Bundeslage
The search remains in vain, like the search for the Bundeslage
Denn alle klingen irgendwie gleich
Because they all sound somehow the same
Haben keine ideen und schielen nur über den Teich
They have no ideas and only squint across the pond
Kochen mit fremden rezepten wien Hobbykoch
Cooking with foreign recipes like a hobby cook
Machen mucke nicht im studio sondern im Coffeeshop
They make music not in the studio, but in the coffee shop
Hook
Hook
Ich sag wie jetzt die typen wolln rappen wie ich
I'm telling you how the guys want to rap like me
Deluxe mäßig flown stylz kicken wie ich
Deluxe-style flowing styles kicking like me
Wie jetzt die typen wolln schreiben wie ich
Like how the guys want to write like me
Die leute live rocken nur bleiben sie nicht
The people rock live, but they don't stay
Ich sag wie jetzt die typen wolln rappen wie ich
I'm telling you how the guys want to rap like me
Deluxemäßig Flown Stylz kicken wie ich Wie jetzt
Deluxe-style flowing styles kicking like me Like how
Heutzuge will jeder mitspieln
Nowadays, everyone wants to play along
MCee und Deejayn nur leider geht da nicht viel
MCee and Deejayn, but unfortunately not much happens there
Hör mir zu Digga Ahnma
Listen to me, my dear
Ich spitte seit ich raus kam aus meiner Mama
I've been spitting since I came out of my mother
Damals konntest du uns noch zu siebent sehn
Back then you could still see us seven
Dann kam die erste LP ich war siebzehn
Then came the first LP, I was seventeen
Rappen noch in kinderschuhn größe höchsten zwanzig
Rapping still in children's shoes, size twenty at most
Danach der beginner Boom ich war höchsten zwanzig
After that, the beginner boom, I was twenty at most
Eins zwo microphone check
One two microphone check
und vor der bühne plötzlich mehr als höchsten zwanzig
Huh, and in front of the stage suddenly more than twenty at most
Jetzt gibt es gangster rap, hippster rap
Now there's gangster rap, hipster rap
Und OGees Dikka Rentner in ner Trotzphase
And OGees, my dear, pensioners in a rebellious phase
Erzähl mir nicht es herschen keine dunklen zeiten
Don't tell me it's not dark times
Jammer mich nicht voll dikka Downjacke Rotznase
Don't complain to me full of snot and a runny nose, my dear
Alles ist gut wie es ist alter Fuchs neues Fell
Everything is good as it is, old fox, new fur
Dicker Trommel in mein Ohrn
Fat drums in my ears
Hier in point of no return
Here at the point of no return
Auf halber strecke zwischen weißt du noch und stell dir vor
Halfway between, you know, and imagine





Writer(s): Dennis Lisk, Guido Weiß, Jan Eissfeldt, Kaspar Wiens


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.