Paroles et traduction Begut - Honolulu
Ojalá
encuentres
a
una
chica
que
le
guste
mucho
escalar
Дай
бог
тебе
найти
девушку,
любящую
альпинизм,
Y
que
no
hable
de
nada
que
te
pueda
hacer
enfadar
Которая
никогда
не
скажет
ничего,
что
может
тебя
разозлить.
Podéis
comentar
el
tiempo
después
de
follar
Можете
поговорить
о
погоде
после
секса,
Espero
que
le
cuentes
todo
tu
plan
Надеюсь,
ты
расскажешь
ей
о
всех
своих
планах.
Cómprate
una
casa
y
después
véndela
Купи
дом
и
потом
продай
его,
Adopta
un
perro
y
súbelo
a
Instagram
Заведи
собаку
и
выложи
ее
в
Инстаграм,
Qué
bonita
es
la
vida
cuando
todo
da
igual
Вот
уж
поистине
прекрасная
жизнь,
где
все
безразлично,
Cómo
rentan
los
viernes
que
vas
a
olvidar
Как
же
офигенны
пятницы,
которые
ты
не
вспомнишь.
Oh,
Honolulu
О,
Гонолулу,
Oh,
oh,
oh,
tú
vete
a
Honolulu
О,
о,
о,
ты
отправляйся
в
Гонолулу,
Un
viaje
al
fin
del
mundo
o
al
mar
más
profundo
В
путешествие
на
край
света
или
в
глубины
океана,
O
a
la
cima
más
alta
de
Nepal
Или
на
высочайшую
вершину
в
Непале.
Puedes
huir
de
mí,
pero
de
ti
nunca
vas
a
escapar
Можешь
сбежать
от
меня,
но
от
себя
тебе
никогда
не
убежать,
Oh,
oh,
oh,
Honolulu
О,
о,
о,
Гонолулу.
Devuélveme
el
ticket
del
concierto
que
no
voy
a
ver
Верни
мне
билет
на
концерт,
на
который
я
не
пойду,
Qué
pena
no
pagar
a
medias
el
alquiler
Какая
жалость,
что
мы
не
расплатимся
пополам
за
аренду,
No
me
digas
que
hablaremos
si
ni
tú
te
lo
crees
Не
говори
мне,
что
мы
поговорим,
если
ты
сама
этому
не
веришь,
Qué
bien
te
queda
siempre
quedar
bien
Как
же
у
тебя
хорошо
получается
всегда
выглядеть
хорошо.
Cómprate
una
casa
y
después
véndela
Купи
дом
и
потом
продай
его,
Adopta
un
perro
y
súbelo
a
Instagram
Заведи
собаку
и
выложи
ее
в
Инстаграм,
Qué
bonita
es
la
vida
cuando
todo
da
igual
Вот
уж
поистине
прекрасная
жизнь,
где
все
безразлично,
Cómo
rentan
los
viernes
que
vas
a
olvidar
Как
же
офигенны
пятницы,
которые
ты
не
вспомнишь.
Oh,
Honolulu
О,
Гонолулу,
Oh,
oh,
oh,
tú
vete
a
Honolulu
О,
о,
о,
ты
отправляйся
в
Гонолулу,
Un
viaje
al
fin
del
mundo
o
al
mar
más
profundo
В
путешествие
на
край
света
или
в
глубины
океана,
O
a
la
cima
más
alta
de
Nepal
Или
на
высочайшую
вершину
в
Непале.
Puedes
huir
de
mí,
pero
de
ti
nunca
vas
a
escapar
Можешь
сбежать
от
меня,
но
от
себя
тебе
никогда
не
убежать.
Oh,
Honolulu
О,
Гонолулу,
Oh-oh,
oh,
oh,
tú
vete
a
Honolulu
О,
о,
о,
о,
ты
отправляйся
в
Гонолулу,
Un
viaje
al
fin
del
mundo
o
al
mar
más
profundo
В
путешествие
на
край
света
или
в
глубины
океана,
O
a
la
cima
más
alta
de
Nepal
Или
на
высочайшую
вершину
в
Непале.
Puedes
huir
de
mí,
pero
de
ti
nunca
vas
a
escapar
Можешь
сбежать
от
меня,
но
от
себя
тебе
никогда
не
убежать,
Oh,
oh,
oh,
Honolulu
О,
о,
о,
Гонолулу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beatriz Gutierrez Aranaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.