Behani feat. Ne-Yo - Real Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Behani feat. Ne-Yo - Real Man




Real Man
I need a man
Мне нужен мужчина
I need a real man,
мне нужен настоящий мужчина
Say what he means,
Скажи, что он имеет в виду,
Mean what he say,
Что он говорит,
Keep it so real man
Держи это так, настоящий мужчина
And he don't play
И он не играет
No he don't play bout me,
Нет, он не играет со мной,
For the real man
Для настоящего мужчины
Love me for real man,
Люби меня за настоящего мужчину,
Love me for real
Люби меня по-настоящему
What's money to a man when he got that,
Что деньги для человека, когда он получил это,
Spend a bag on a bag to apologise
Потратьте сумку на сумку, чтобы извиниться
When all he had to do was a apologise,
Когда все, что ему нужно было сделать, это извиниться,
Can't solve every problem with a dollar
Невозможно решить все проблемы с долларом
I am not that
я не такой
That can never be me
Это никогда не может быть я
Need a man that really wants to please me,
Нужен мужчина, который действительно хочет доставить мне удовольствие,
Do it cause he love me
Сделай это, потому что он любит меня
Not because it's easy
Не потому что это легко
I am not impressed by the diamonds on your chest,
Меня не впечатляют бриллианты на твоей груди,
If underneath there ain't no heart
Если внизу нет сердца
Said I need passion not attention
Сказал, что мне нужна страсть, а не внимание
But your worth don't tell me who you are
Но ты стоишь, не говори мне, кто ты
Understand,
Понимать
Understand
Понимать
I need a man
Мне нужен мужчина
I need a real man,
мне нужен настоящий мужчина
Say what he means,
Скажи, что он имеет в виду,
Mean what he say,
Что он говорит,
Keep it so real man
Держи это так, настоящий мужчина
And he don't play
И он не играет
No he don't play bout me,
Нет, он не играет со мной,
For the real man
Для настоящего мужчины
Love me for real man,
Люби меня за настоящего мужчину,
Love me for real
Люби меня по-настоящему
Show me something real
Покажи мне что-нибудь настоящее
Show me something real
Покажи мне что-нибудь настоящее
Not just something I can spend,
Не просто то, что я могу потратить,
But something I can feel
Но что-то я чувствую
Respect my intellect
Уважай мой интеллект
Not just my sex appeal
Не только моя сексуальная привлекательность
Do that and maybe we can chill
Сделай это, и, может быть, мы сможем расслабиться
"Don't go looking for Perfection
Не ищи Совершенства
Baby Ain't No Truth in This"
Детка, в этом нет правды
"No more knights in shining armor,
Нет больше рыцарей в сияющих доспехах,
Now it's shiny necks and wrists..."
Теперь это блестящие шеи и запястья..."
"But beneath these shiny diamonds you will surely find a heart.
Но под этими блестящими бриллиантами вы обязательно найдете сердце.
My jewelry selection and my affection are both true works of art."
Мой выбор украшений и моя привязанность настоящие произведения искусства.
"What I mean is imma treat you like you deserve to be treated
Я имею в виду, что я буду относиться к тебе так, как будто ты заслуживаешь, чтобы к тебе относились
You don't ever have to ask if you need it, it's there
Вам никогда не придется спрашивать, нужно ли вам это, это там
Notice how I said need
Обратите внимание, как я сказал, что нужно
Baby imma provide so that we can proceed."
Детка, я позабочусь о том, чтобы мы могли продолжить.
"Hit me when I talk and imma listen when you speak"
Бей меня, когда я говорю, и я слушаю, когда ты говоришь
"Loving on your intellect as well as the booty."
Любить свой интеллект так же, как и добычу.
"Makin sure that we never lose
Убедившись, что мы никогда не проиграем
Run the verse back if you don't know who to choose."
Прокрути куплет назад, если не знаешь, кого выбрать.
I need a man
Мне нужен мужчина
I need a real man
мне нужен настоящий мужчина
Say what he means,
Скажи, что он имеет в виду,
Mean what he say,
Что он говорит,
Keep it so real man
Держи это так, настоящий мужчина
And he don't play
И он не играет
No he don't play bout me for real man,
Нет, он не играет со мной за настоящего мужчину,
Love me for real man
Люби меня за настоящего мужчину,
Love me for real
Люби меня по-настоящему
Show me something real
Покажи мне что-нибудь настоящее
Show me something real
Покажи мне что-нибудь настоящее
Not just something I can spend
Не просто то, что я могу потратить,
But something I can feel
Но что-то я чувствую
Respect my intellect not just my sex appeal,
Уважайте мой интеллект, а не только мою сексуальную привлекательность,
Do that and maybe we can chill
Сделай это, и, может быть, мы сможем расслабиться
I, I
я, я
I need a real man,
мне нужен настоящий мужчина
I, I
я, я
I need a real man,
мне нужен настоящий мужчина
I, I
я, я
I need a real man
мне нужен настоящий мужчина
Yeah
Ага





Writer(s): Vincent Venditto, Scott Spencer Storch, Schaffer Smith, Suzanne Vega, Rebekah Behbahani

Behani feat. Ne-Yo - Real Man
Album
Real Man
date de sortie
11-11-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.