Paroles et traduction Beharie - Heaven

Heaven

It feels like I'm dreaming
Eating from a strange man's tree

I'm sorry for screaming
But words are not enough for me

Remember the feeling
Foolish mind, so young and naive

'Cause I always believed
Heaven had eyes
I'm on the outside looking in
In the end there's nothing

You came with a warning
Telling me how I should feel

Got lost in your reasons
Looking at the scenery

But when I stop breathing
I'll be dead and gone with the wind

I always believed
Heaven had eyes
I'm on the outside looking in
In the end there's nothing

Sun is gone and I'm the moon
Watch me move away from you
Pray for me, I hope you do
I'm ready now, I'll be there soon

A little high, a little low
Take it there, take it slow
There it goes, on and on
Wash my face and my tongue

Think of me, think of you
You were right, I'm a fool
So naive, God is cruel
Pray for me, I hope you do

'Cause I was there, but you were gone
I was there, you were gone
I was there, you were gone
I was there, you were gone

I always believed
Heaven had eyes
I'm on the outside looking in
In the end there's nothing

Рай

Как будто я вижу сон,
Ем плоды с чужого дерева.

Прости меня за крик мой,
Но слов мне не хватает.

Помнишь то чувство,
Глупый разум, такой молодой и наивный.

Ведь я всегда верила,
Что у рая есть глаза.
Я смотрю снаружи внутрь,
В конце концов, ничего нет.

Ты пришел с предостережением,
Говоря мне, что я должна чувствовать.

Потерялась в твоих доводах,
Глядя на пейзаж.

Но когда я перестану дышать,
Я буду мертва и уйду с ветром.

Я всегда верила,
Что у рая есть глаза.
Я смотрю снаружи внутрь,
В конце концов, ничего нет.

Солнце ушло, и я - луна,
Смотри, как я удаляюсь от тебя.
Молись за меня, надеюсь, ты молишься.
Я готова, скоро буду там.

Немного высоко, немного низко,
Возьми это туда, не торопись.
Вот оно идет, снова и снова,
Умою лицо и язык.

Думай обо мне, думай о тебе,
Ты был прав, я дура.
Такая наивная, Бог жесток.
Молись за меня, надеюсь, ты молишься.

Ведь я была там, а тебя не было,
Я была там, а тебя не было,
Я была там, а тебя не было,
Я была там, а тебя не было.

Я всегда верила,
Что у рая есть глаза.
Я смотрю снаружи внутрь,
В конце концов, ничего нет.