Paroles et traduction Behnam Bani - Del Nakan

Del Nakan

بهنام بانی
نه نرو دیوونم نکن
نرو داغونم نکن
نرو عشقه تو هنوز تو دلمه
نه نگو اینجور بهتره
داره رنگم میپره
داری تنهام میذاری مثله همه
دل نکن آخه دلم به مو بنده
بری دیگه لبام نمیخنده
مگه آدم از عشقش اینقدر ساده رد میشه
آروم آروم اومدی به دلم نشستی
تو منو مثله همه شکستی
تو مگه کسی که اینقدر عاشق بوده بد میشه
چجوری میتونی اینقدر عوض شی
آخه دلت بگو خسته شد از چی
منی که با همه خوب و بدت ساختم
چجوری دلت میاد بری ساده
بگی که مثله تو واسم زیاده
منو کی از چشمای تو انداختن
دل نکن آخه دلم به مو بنده
بری دیگه لبام نمیخنده
مگه آدم از عشقش اینقدر ساده رد میشه
آروم آروم اومدی به دلم نشستی
تو منو مثله همه شکستی
تو مگه کسی که اینقدر عاشق بوده بد میشه

Don't Leave

Behnam Bani
No, don't go, don't drive me crazy
Don't go, don't break me
Don't leave, your love is still in my heart
Don't say it's better this way
My color is fading
You're leaving me alone, like everyone else
Don't leave, my heart is attached to your hair
If you go, my lips won't smile anymore
Can someone really move on from their love so easily?
Slowly you came and settled in my heart
You broke me, like everyone else
How can someone who loved so much become so bad?
How can you change so much?
Tell me, what is your heart tired of?
Me, who put up with all your good and bad
How can you bear to leave so easily?
To say that there are plenty like you for me
Who made you fall from my eyes?
Don't leave, my heart is attached to your hair
If you go, my lips won't smile anymore
Can someone really move on from their love so easily?
Slowly you came and settled in my heart
You broke me, like everyone else
How can someone who loved so much become so bad?