Paroles et traduction Behnam Bani - Mahe Man

Mahe Man

دوست دارم تورو عاشقونه
تب دستات یادم میمونه
دنیای من با تو آرومه
دوست دارم تورو عاشقونه
تب دستات یادم میمونه
دنیای من با تو آرومه
رویامو شیرین تلخ نو بزار
پیدا کنم احساسمو به تو
دنیای من بی تو وارونه
بی تو گنگه لحضهام
بخون عشق و از تو چشام
بزار عشقمو تو قلبتو بشونم
میمیرم تو خواب من نباشی
نمیخوام از دل من جدا شی
تو بمون ماه شب من
میمیرم تو خواب من نباشی
نمیخوام از دل من جدا شی
تو بمون ماه شب من
دوست دارم تورو عاشقونه
تب دستات یادم میمونه
دنیای من با تو آرومه
رویامو شیرین تلخ نو بزار
پیدا کنم احساسمو به تو
دنیای من بی تو وارونه
میمیرم تو خواب من نباشی
نمیخوام از دل من جدا شی
تو بمون ماه شب من
میمیرم تو خواب من نباشی
نمیخوام از دل من جدا شی
تو بمون ماه شب من
دوست دارم
دوست دارم
دوست دارم
دوست داررررررم
دنیای من با تو آرومه
دوست دارم
دوست دارم
دوست دارم
دوست داررررررم

My Moon

I love you romantically,
The fever of your hands stays with me.
My world is calm with you,
I love you romantically,
The fever of your hands stays with me.
My world is calm with you.
Let me repaint my dreams, bittersweet and new,
To find my feelings for you.
My world is upside down without you,
My moments are dull without you,
Read love from my eyes,
Let me plant my love in your heart.
I would die if you weren't in my dreams,
I don't want you to leave my heart,
Stay, be my moonlit night.
I would die if you weren't in my dreams,
I don't want you to leave my heart,
Stay, be my moonlit night.
I love you romantically,
The fever of your hands stays with me.
My world is calm with you,
Let me repaint my dreams, bittersweet and new,
To find my feelings for you.
My world is upside down without you,
I would die if you weren't in my dreams,
I don't want you to leave my heart,
Stay, be my moonlit night.
I would die if you weren't in my dreams,
I don't want you to leave my heart,
Stay, be my moonlit night.
I love you,
I love you,
I love you,
I looooove you,
My world is calm with you,
I love you,
I love you,
I love you,
I looooove you,