Paroles et traduction Behnam Bani - عاشقم کرده

عاشقم کرده

باور کن همه جا شده با تو بهشت یه چیزا رو نمیشه نوشت
تا یه روزی برسی بهش یه چیزایی مثله همین عشق, یه چیزایی مثله همین عشق
این روزا همه هوشو حواسه منی تو که میدونی واسه منی
تویی تو همه خاطره هام تو رو دیگه نمیشه نخوام تو یه جور دیگه ای برام
کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده اونی که این دلو میبره با حتی یه کلمه
جای تو اینجاست تویه یه گوشه از قلبم منو تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه
کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده اونی که این دلو میبره با حتی یه کلمه
جای تو اینجاست تویه یه گوشه از قلبم منو تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه
این حسو به تو داره فقط دله من پیشه تو بی ارادست
گم کردم خودمو تو چشات آخه من عاشقتم خیلی سادست
میمیرم همه جوره برات تو رو من نمیدم ساده از دست
میخوامت هیجانه دلم واسه دوست داشتنت فوق العادست
کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده اونی که این دلو میبره با حتی یه کلمه
جای تو اینجاست تویه یه گوشه از قلبم منو تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه
کاشکی برگرده اونی که عاشقم کرده اونی که این دلو میبره با حتی یه کلمه
جای تو اینجاست تویه یه گوشه از قلبم منو تو عاشقیم چرا نگم اینو جلو همه

Влюбил меня

Поверь, везде с тобой рай, некоторые вещи не описать словами,
Пока однажды сам не испытаешь. Нечто подобное этой любви, нечто подобное этой любви.
В эти дни все мои мысли о тебе, ты же знаешь, что ты моя.
Ты во всех моих воспоминаниях, тебя невозможно не хотеть, ты для меня особенная.
Если бы вернулась та, которая влюбила меня, та, которая покоряет мое сердце даже одним словом.
Твое место здесь, в уголке моего сердца. Мы влюблены, почему бы мне не сказать это всем?
Если бы вернулась та, которая влюбила меня, та, которая покоряет мое сердце даже одним словом.
Твое место здесь, в уголке моего сердца. Мы влюблены, почему бы мне не сказать это всем?
Это чувство к тебе испытывает только мое сердце, оно бессильно перед тобой.
Я потерял себя в твоих глазах, ведь я люблю тебя, это так просто.
Я умру за тебя, я тебя так просто не отпущу.
Я хочу тебя, волнение моего сердца, моя любовь к тебе невероятна.
Если бы вернулась та, которая влюбила меня, та, которая покоряет мое сердце даже одним словом.
Твое место здесь, в уголке моего сердца. Мы влюблены, почему бы мне не сказать это всем?
Если бы вернулась та, которая влюбила меня, та, которая покоряет мое сердце даже одним словом.
Твое место здесь, в уголке моего сердца. Мы влюблены, почему бы мне не сказать это всем?