Paroles et traduction Behnam Bani - وای دل بیقرارم

وای دل بیقرارم

دو سه روزه دلم یه حال خوبی داره
تورو دیدن چقد رو من اثر میذاره
دو سه روزه عجیب چشام همش دنبال توه
کار توه
دو سه روزه بهت حواسم هر جا پرته
دو سه روزه عجیب دلم هواتو کرده
داره تو قلب من چی میشه اینا کار توه
کار توه
وای دل بی قرارم
دیگه دل ندارم
دیگه تا کی باید این عشقو بروم نیارم
وای دل بی قرارم
کیو جز تو دارم
توی آسمون دنیام تویی تک ستارم
وای دل بی قرارم
وای دل بی قرارم
وای دل بی قرارم
وای دل بی قرارم
دل و دلدار تویی
غم و غمخوار منم
به خدا یار تویی
دل بیمار منم
دل و دلدار تویی
غم و غمخوار منم
به خدا یار تویی
دل بیمار منم
وای دل بی قرارم
دیگه دل ندارم
دیگه تا کی باید این عشقو به روم نیارم
وای دل بی قرارم
کیو جز تو دارم
توی آسمون دنیام تویی تک ستارم
وای دل بی قرارم
دیگه دل ندارم
دیگه تا کی باید این عشقو به روم نیارم
وای دل بی قرارم
توی آسمون دنیام تویی تک ستارم

My Restless Heart

For a few days now, my heart has felt good,
Seeing you has such an effect on me.
For a few days now, my eyes strangely search for you,
It's your doing.
For a few days now, my attention is on you wherever I am,
For a few days now, my heart strangely yearns for you,
What's happening in my heart, it's your doing,
It's your doing.
Oh, my restless heart,
I have no heart left,
How long must I hide this love?
Oh, my restless heart,
Who do I have but you,
In the sky of my world, you are my only star.
Oh, my restless heart,
Oh, my restless heart,
Oh, my restless heart,
Oh, my restless heart,
You are my heart and my beloved,
I am your sorrow and your comforter,
By God, you are my companion,
I am your lovesick heart.
You are my heart and my beloved,
I am your sorrow and your comforter,
By God, you are my companion,
I am your lovesick heart.
Oh, my restless heart,
I have no heart left,
How long must I hide this love?
Oh, my restless heart,
Who do I have but you,
In the sky of my world, you are my only star.
Oh, my restless heart,
I have no heart left,
How long must I hide this love?
Oh, my restless heart,
In the sky of my world, you are my only star.