Paroles et traduction Behnam Safavi - Eshghe Man Bash - Original Mix

Eshghe Man Bash - Original Mix

خوب من ، می خوامت ، آرزومه بیام تو خوابت
عزیزم بخندی ، بشم محو صورت ماهت
دوست دارم بمیرم اما اون اشکاتو نبینم

بردی تو دیگه قلب من ، می خوام اون دستاتو بگیرم
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم
عشق من با تو شادم ، آخه نمی ری تو از یادم
روزی که تو رو دیدم ، دلمو به دل تو دادم
حالا من می دونم ، بی تو یه لحظه نمی تونم
تا دنیا باشه پا برجا ، به پای عشقت می مونم
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم
برای داشتن تو حتی واسه یه لحظه
جونمو ، زندگیمو بدم ، بازم می ارزه
دلم می لرزه
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم

Eshghe Man Bash - Original Mix

My dear, I desire you, my dream is to come to you in your sleep
My love, when you smile, I am captivated by the beauty of your face
I want to die but not see your tears

You have taken my heart, I want to hold your hands
Be my love, be my life
Don't leave my heart alone for a day
My crazy one, I love you
I can't take my eyes off you
My love, I am happy with you, because you are always on my mind
The day I saw you, I gave my heart to you
Now I know, I can't live without you for a moment
As long as the world exists, I will stand by your love
Be my love, be my life
Don't leave my heart alone for a day
My crazy one, I love you
I can't take my eyes off you
For a moment with you
I would give my life, my soul, it's worth it
My heart trembles
Be my love, be my life
Don't leave my heart alone for a day
My crazy one, I love you
I can't take my eyes off you
Be my love, be my life
Don't leave my heart alone for a day
My crazy one, I love you
I can't take my eyes off you