Behnam Safavi - Hasood - Original Mix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Behnam Safavi - Hasood - Original Mix




Hasood - Original Mix
Suspicious - Original Mix
کی توی زندگیته سایه بون خستیگه
Who's there in your life to ease your boredom?
کی تموم حسشو نشون داده به تو گرفته قلبتو من تحملم کمه
Who's shown you their whole heart and taken yours? I can't bear it
نگو که حقمه تورو خدا نرو من عمری عاشقونه با تو بودمو
Don't say it's my fault. Please don't leave. I've spent a lifetime loving you
سوزوندی با نبودنت وجودمو بزار همه خیال کنن حسودمو
You've burnt my core by being gone. Let everyone think I'm jealous
بخندن به حالو روزم من دیگه عاشقه هنوز همونجوری شبیه سابقه
Laugh at my current state. I'm still in love as before
دلش میگیره از غم دقایق دل کندن
His heart breaks from the pain of those parting moments
من حاضرم هنوزم چشم به جاده ها بدوزم
I'm still willing to stare at the road
تو بیای کنار من چشای تار من
If you came to my side, my blurry eyes
تو چشمای تو واشه طب نکن که من میمیرم
In your eyes, there's no medicine to make me live
کاشکی دستتو بگیرم تا دوباره زندگیم درست مثل قدیم شبیه اولا شه
If only I could hold your hand so that my life could be right again, just like before
قلب عاشقم میخواد یه بار دیگه بیاد توی دل تو جا شه
My loving heart wants to come and find a place in your heart once again
من عمری عاشقونه با تو بودمو سوزوندی با نبودنت وجودمو
I've spent a lifetime loving you. You've burnt my core by being gone
بزار همه خیال کنن حسودمو بخندن به حالو روز مردی که عاشقه هنوز همونجوری شبیه سابقه
Let everyone think I'm jealous. Laugh at the state of the man who's still in love, just as he was before
دلش میگیره از غم دقایق دل کندن
His heart breaks from the pain of those parting moments






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.