Paroles et traduction Behnam Safavi - Mojeze

Mojeze

خیلی بهتر شده حالم از قبل بس که این حال منو فهمیدی
فکر و ذکر و نفسم چشماته کاش توی سرمو میدیدی
زندگی می کنه قلبم با تو زندگی میکنه با من دردم
واسه ی این همه با هم بودن کاش میشد بغلت می کردم
نگران منی حالتو از چشمات می خونم
نگرانم نباش حال من خوب میشه می دونم
نگران منی حالتو از چشمات می خونم
نگرانم نباش حال من خوب میشه می دونم
اونقدر عاشق تو هستم که خودمو دست خودت بسپارم
حال من باید از این بهتر شه من به این معجزه ایمان دارم
توی تاریک ترین روزامم منو هر گوشه ی دنیا دیدی
من برم تو دل اتیشم مطمئنم تو نجاتم میدی
نگران منی حالتو از چشمات می خونم
نگرانم نباش حال من خوب میشه می دونم
نگران منی حالتو از چشمات می خونم
نگرانم نباش حال من خوب میشه می دونم

Miracle

My condition has improved a lot since you've understood my feelings
My thoughts, my words, and my breath are all about you, I wish you could see my mind
My heart beats because of you, my pain lives because of me
For all this time we've been together, I wish I could hug you
You're worried about me, I can see it in your eyes
Don't worry about me, I know I'll be fine
You're worried about me, I can see it in your eyes
Don't worry about me, I know I'll be fine
I'm so in love with you that I would give myself to you
My condition will definitely improve, I believe in this miracle
Even in my darkest days, wherever you saw me in the world
If I go into the fire, I'm sure you'll save me
You're worried about me, I can see it in your eyes
Don't worry about me, I know I'll be fine
You're worried about me, I can see it in your eyes
Don't worry about me, I know I'll be fine