Paroles et traduction Behzad Leito feat. Anita - Hamintori

Hamintori

همه میگن از اون آدم خولایی
میکشونی منو آهن ربایی
واسه برنامه ها ما هر دو پاییم
پیدا میکنم من راهمو با این
ولی نگو به من نقطه سر خط
تازه این ماجرا شروع شه
روزای خوب میان پشت سر هم
ابرا میرن کنار طلوع بشه
نزار برام یه مشت رد
بسه خب نگاه نکن تو به قبل
بریم واسه رول بعد
تو بگو کیه که بدون غم
چرا
رو مخمه دیوونه بازیات
پیش تو فکرم چرا زیاد
رو مخمه دیوونه بازیات
پیش تو فکرم چرا زیاد
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
خط به خط میان این شعرا برام
عجیبه بینمون چرا الان
لااقل بزار تو یه جا مرام
میدونی رو من هست چشا الان
تند و تند میان خب پشت هم آسون
تکست میدن بزی لی جمعه لواسون
ترجیح میدم تورو همیشه من
منه دیوونه ی خله راسون
میپرسن کی سرت میخوره به سنگ
تلف نکن وقتو اینطوری پسر
هرچی میبینی باز میری یادش
بزی لی کی میشی بیخیالش
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
همینطوری آره
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
هرچی که هست
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
همینطوری آره
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
شومینه گرم و رو پارکت چوبی
لم دادیم داشتیم با هم رابطه خوبی
همیشه میگفتی عاشق بومی و
ادکلنم بوش روی ژاکتت موند
یادت بود آره هر جایی که بود
الان نیستی ولی خیلی تاریکه مودم
خودم گفتم برو با اینکه زود فهمیدم اشتباست من اون راهی که بودم
هنوزم میگی که حق با تو نی
خوبه مودت فقط شب با تونی
سریع میان پیشت چندتا فوری
خوش بگذره هرجا هستی چون
رو مخمه دیوونه بازیات
پیش تو فکرم چرا زیاد
چرا
رو مخمه دیوونه بازیات
پیش تو فکرم چرا زیاد
همینطوری آره
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
همینطوری آره
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
هرچی که هست
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری
همینطوری آره
حالا هرچی که هست حال میده همینطوری

Hamintori (Like This)

Everyone says I'm one of those crazy guys
You're pulling me in like a magnet
We're both in for the plans
I'll find my way with this
But don't tell me the starting point
Let this story just begin
Good days are coming one after another
The clouds are moving aside for the sunrise
Don't leave a bunch of scars on me
Enough, don't look back to the past
Let's go for the next roll
You tell me who is without sorrow
Why
Your crazy games are on my mind
Why do I think about you so much
Your crazy games are on my mind
Why do I think about you so much
Whatever it is, it feels good like this
Whatever it is, it feels good like this
Whatever it is, it feels good like this
Whatever it is, it feels good like this
These poems come to me line by line
It's strange why it's like this between us now
At least let there be some respect somewhere
You know all eyes are on me now
They come fast and easy one after another
They text, "Busy Lee, Friday, Lavasan"
I always prefer you
Me, the crazy, reckless fool
They ask when you'll hit rock bottom
Don't waste your time like this, boy
Everything you see reminds you of her
Busy Lee, when will you get over her
Whatever it is, it feels good like this
Like this, yeah
Whatever it is, it feels good like this
Whatever it is
Whatever it is, it feels good like this
Like this, yeah
Whatever it is, it feels good like this
Warm fireplace and wooden parquet
We were lounging, having a good time together
You always said you loved "Bohemian" and
The scent of my cologne lingered on your jacket
You remembered, yes, wherever it was
Now you're not here, but my mood is very dark
I told you to go, even though I quickly realized it was a mistake, the path I was on
You still say I'm not right
It's good that your mood is only with you at night
Several come to you quickly, immediately
Have fun wherever you are because
Your crazy games are on my mind
Why do I think about you so much
Why
Your crazy games are on my mind
Why do I think about you so much
Like this, yeah
Whatever it is, it feels good like this
Like this, yeah
Whatever it is, it feels good like this
Whatever it is
Whatever it is, it feels good like this
Like this, yeah
Whatever it is, it feels good like this