Paroles et traduction Beirut - Intro (Pumpgun & Ne Line)
Intro (Pumpgun & Ne Line)
Intro (Pumpgun & Ne Line)
Schau
ihn
nicht
an,
Don't
look
at
him,
Geh
ihm
aus
dem
weg,
Get
out
of
his
way,
Mach
einfach
platz,
Just
make
room,
Geh
zur
seite,
Get
out
of
the
way,
Geht
einfach
alle
in
deckung,
Everybody
just
duck,
Was
rap?
was
respekt?
What
rap?
What
respect?
Bruder,
das
is
berlin,
Brother,
this
is
Berlin,
Die
hauptstadt
mein
freund,
The
capital,
my
friend,
Wer
macht
hier
auf
hart?
Who's
acting
tough
here?
Oder
shiebt
hier
noch
welle,
Or
still
making
waves
here,
Beirut
Fick
Sie
Beirut
Fuck
You
Ich
scheiß
auf
rap
und
auf
dein
verse!,
I
shit
on
rap
and
your
verses!
Egal
ob
du
doppelreime
spittest
junge
ich
zerfetze
dein
herz!,
Whether
you
spit
double
rhymes,
young
man,
I
will
tear
your
heart
to
pieces!
Lack
ich
chill
schon
seit
drei
jahrn
im
rap
bizz,
I've
been
chilling
in
the
rap
business
for
three
years,
Wen
soll
ich
ernst
nehm
wenn
ich
rapper
in
den
mund
piss!,
Who
should
I
take
seriously
when
I
piss
in
the
mouth
of
rappers!
Man
ihr
vügel
chillt
noch
immer
auf
ner
jampsation,
Man,
you
fools
are
still
chilling
on
a
Jampsation,
Geh
mal
lieber
msn
junge
mit
ner
cam
chatten,
Better
go
to
MSN,
young
man,
and
chat
with
a
cam.
Du
bist
echt
blank
wetten
nicht
mal
hundertdreitausend
freispiele
novoline
können
deinen
arsch
retten,
You're
really
broke,
I
bet
not
even
a
hundred
and
thirty
thousand
free
spins
on
Novoline
can
save
your
ass,
Wer
von
euch
will
hart
rappen?
Who
of
you
wants
to
rap
hard?
Ich
werde
stars
brechen
und
ihr
könnt
dann
bei
junglecamp
eure
stars
retten,
I
will
break
stars,
and
you
can
save
your
stars
at
Jungle
Camp,
Fesselt
mich
an
stahlketten
kooom
in
den
ring
koom
nach
den
ring
kong
werde
ich
zu
kingkong,
Chain
me
to
steel
chains,
come
into
the
ring,
come
into
the
ring,
I
will
become
King
Kong,
Polizei
blaulicht,
Police
blue
light,
Auf
der
street
verkauf
ich,
I'm
selling
on
the
street,
Schulabschluss?
was
das?
sehr
schlechte
aussicht,
School
graduation?
What's
that?
Very
poor
prospects,
Komm
und
trau
dich,
Come
on,
dare
you,
Keiner
traut
sich,
Nobody
dares,
Weil
die
faust
sitzt,
Because
the
fist
hits,
Was
du
glaubst
nicht?
You
don't
believe
it?
Nein
ich
brauch
nichts!
No,
I
don't
need
anything!
Außer
eine
pumpgun
und
ne
line
...
und
nen
almasiver
sweatshirt
und
ne
glas
shine,
Except
a
pumpgun
and
a
line
...
and
a
huge
sweatshirt
and
a
glass
shine,
Wer
will
stress
ich
bin
bereit
Who
wants
trouble,
I'm
ready
Feuert
weiter
euer
goldplatten
scheiß!
Keep
firing
your
gold
record
shit!
Ich
gib
ein
fick
auf
die
charts,
I
don't
give
a
fuck
about
the
charts,
Ich
definier
mich
nicht
mit
trends
weil
ich
mach
schon
genug
geld
mit
gras,
I
don't
define
myself
by
trends,
because
I
make
enough
money
with
weed,
Nach
berlin
nutte
ich
zeig
dir
die
straße
da,
After
Berlin
ho,
I'll
show
you
the
street
there,
Und
jetzt
diritiert
der
rapper
auf
arabisch
ha,
And
now
the
rapper
conducts
in
Arabic,
ha,
Hier
kommnt
der
echte
der
wahre
dieser
arische
arabische
arabische
ahh
Here
comes
the
real
thing,
the
true
thing,
this
Aryan
Arabic,
Arabic,
ahh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abbas Imran, Chachour Ali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.