Paroles et traduction Beit Habubot - Ad shebat

Ad shebat

אחרי הכל אתה מת
אין זמן להתחרט
אין מקום להתחבא

אם אתה חי אז כבר תחיה
אין ממה לפחד
הרי האלוהים הוא גם אשם

עד שבאת, שבאת
והצלת אותי
איזה מזל שבאת
בדיוק שכבר עמדתי לוותר
אז את באת, שבאת
והצלת אותי
וכמה טוב שבאת
בדיוק שכבר הרמתי את ידיי

מה יש בה באמת
שכל כך מושך
וכמו פרפר לאש, אני עיוור
אולי עכשיו ואולי אחרי
שהכל יגמר נוכל להפגש, נרצה להזכר

איך שבאת, שבאת
והצלת אותי
איזה מזל שבאת
בדיוק שכבר הרמתי את ידיי
אז את באת, שבאת
והצלת אותי
וכמה טוב שבאת
בדיוק שכבר עמדתי לוותר

עד שבאת, שבאת
והצלת אותי
איזה מזל שבאת
בדיוק שכבר עמדתי לוותר
אז את באת, שבאת
והצלת אותי
וכמה טוב שבאת
בדיוק שכבר הרמתי את ידיי

אז את באת, שבאת
והצלת אותי
וכמה טוב שבאת
בדיוק שכבר עמדתי לוותר

Пока ты не пришла

В конце концов, ты умрешь
Не будет времени сожалеть
Негде будет спрятаться

Если ты жив, то живи уже
Нечего бояться
Ведь Бог тоже виноват

Пока ты не пришла, пришла
И спасла меня
Какое счастье, что ты пришла
Как раз когда я был готов сдаться
Тогда ты пришла, пришла
И спасла меня
Как же хорошо, что ты пришла
Как раз когда я уже поднял руки

Что в тебе такого
Что так притягивает
И как мотылек на огонь, я слеп
Может быть сейчас, а может быть потом
Когда все закончится, мы сможем встретиться, захотим вспомнить

Как ты пришла, пришла
И спасла меня
Какое счастье, что ты пришла
Как раз когда я уже поднял руки
Тогда ты пришла, пришла
И спасла меня
Как же хорошо, что ты пришла
Как раз когда я был готов сдаться

Пока ты не пришла, пришла
И спасла меня
Какое счастье, что ты пришла
Как раз когда я был готов сдаться
Тогда ты пришла, пришла
И спасла меня
Как же хорошо, что ты пришла
Как раз когда я уже поднял руки

Тогда ты пришла, пришла
И спасла меня
Как же хорошо, что ты пришла
Как раз когда я был готов сдаться