Paroles et traduction Bejo - Fiesta en la Terraza
Fiesta en la Terraza
Вечеринка на террасе
Yo
ya
no
quiero
salir
más
de
mi
casa
Я
больше
не
хочу
выходить
из
дома
Un
virus
chino
anda
suelto
por
la
plaza
Вирус
из
Китая
бродит
по
площади
Esta
noche
hay
fiesta
en
la
terraza
Сегодня
вечером
вечеринка
на
террасе
Miro
la
tele
y
yo
ya
no
sé
qué
pasa
(Yo
no
sé)
Я
смотрю
телевизор
и
уже
не
понимаю,
что
происходит
(Не
понимаю)
Algunos
teles,
trabajan
Некоторые
каналы
работают
Los
que
más
saben
cogieron
la
baja
Самые
умные
взяли
больничный
Ahora
no
hay
clase
dicen
que
no
vaya
Уроки
отменили,
говорят,
не
ходить
En
la
autopista
hay
cola
pa'
la
playa
На
автостраде
пробка
в
сторону
пляжа
Dice
el
presidente
que
estado
de
alarma
Президент
говорит,
что
объявлено
чрезвычайное
положение
Lávate
las
manos,
jabón
pa'
que
salga
Мойте
руки,
мылом,
чтобы
вирус
ушел
Que
no
cunda
el
pánico,
quédate
en
calma
Не
паникуйте,
сохраняйте
спокойствие
Pero
en
el
super,
ay
la
que
se
arma
Но
в
супермаркете,
ох,
что
творится
Papel
de
váter
en
casa
no
hay
Туалетной
бумаги
дома
нет
Llamo
al
camello
y
no
me
lo
trae
Звоню
дилеру,
а
он
не
привозит
Veo
la
tele
y
ya
no
me
distrae
Смотрю
телевизор,
но
он
больше
не
отвлекает
Y
en
la
terraza
la
fiesta
decae
А
на
террасе
вечеринка
угасает
Yo
ya
no
puedo
salir
más
de
mi
casa
Я
больше
не
могу
выходить
из
дома
El
virus
chino
se
ha
vuelto
una
amenaza
Вирус
из
Китая
стал
угрозой
Estoy
caliente
a
ver
si
se
me
pasa
Я
взволнован,
но
не
знаю,
пройдет
ли
El
virus
chino
ahora
me
tira
al
WhatsApp
Теперь
вирус
из
Китая
пишет
мне
в
WhatsApp
Mi
mejor
plan
ir
a
comprar
el
pan
Мой
лучший
план
- пойти
купить
хлеба
Que
no
me
multen,
soy
un
buen
chaval
Лишь
бы
не
оштрафовали,
я
ведь
хороший
парень
Mascarilla
y
guantes,
no
soy
inmortal
Маска
и
перчатки,
я
не
бессмертный
La
cosa
está
chunga
por
la
capital
В
столице
дела
плохи
Yo
ya
no
puedo
salir
con
la
bici
Я
больше
не
могу
кататься
на
велосипеде
Esto
parece
un
apocalipsis
Похоже
на
апокалипсис
La
cosa
se
está
poniendo
difícil
Все
становится
сложнее
Después
de
esto
encima
una
crisis
А
после
этого
еще
и
кризис
Yo
ya
no
puedo
salir
más
de
mi
casa
Я
больше
не
могу
выходить
из
дома
El
virus
chino
ya
contagió
a
las
masas
Вирус
из
Китая
уже
заразил
массы
Yo
que
pensaba
que
todo
era
una
farsa
А
я-то
думал,
что
все
это
фарс
Taba'
caliente
y
ahora
está
que
abrasa
Был
взволнован,
а
теперь
горю
Cuarenta
de
fiebre
así
no
se
puede
Сорок
градусов
жара,
так
жить
нельзя
Llamo
a
las
urgencias
pero
nadie
viene
Звоню
в
скорую,
но
никто
не
приезжает
La
ciudad
cerrada,
ya
no
pasan
trenes
Город
перекрыт,
поезда
не
ходят
Ahora
no
hay
conciertos
¿quién
me
mantiene?
Концертов
больше
нет,
кто
меня
прокормит?
Se
está
poniendo
muy
serio
el
asunto
Ситуация
становится
очень
серьезной
¿Cuánto
va
a
durar
esto?,
yo
me
pregunto
Интересно,
сколько
это
будет
длиться?
Los
Illuminatis
tramando
algo
oculto
Иллюминаты
что-то
скрывают
Tengo
la
corona,
soy
el
rey
del
mundo
У
меня
корона,
я
король
мира
El
virus
chino
se
me
ha
metido
en
casa
Вирус
из
Китая
проник
в
мой
дом
Defensas
bajas,
la
salud
me
rebasa
Иммунитет
слабый,
не
могу
справиться
со
здоровьем
Malditas
cepas,
más
malas
que
la
grasa
Проклятые
штаммы,
хуже
жира
Me
están
matando
y
no
viene
la
ambulancia
Они
убивают
меня,
а
скорая
не
приезжает
Oye,
oye,
oye
que
esto
es
serio
Эй,
эй,
эй,
это
серьезно
Todo
el
mundo
en
su
casa
Все
сидят
дома
A
hacer
la
comida,
barrer
el
suelo
Готовят
еду,
подметают
пол
Hacer
flexiones
to'
pal'
piso
Отжимаются
на
полу
Oye
colaboren
Эй,
помогайте
Un
aplauso
para
todos
los
médicos
del
mundo
Аплодисменты
всем
врачам
мира
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Borja Jiménez Mérida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.