Paroles et traduction Bejo - La Colada

La Colada

A mí me la refanfinfla
Pero a veces me lo infla
Y eso que soy vacilongo como Cantinflas
Se me fue la guagua, a ti se te fue la pinza
Vuelvo a casa reventado, comiendo un pan-pizza, sin prisa

Pero tu pachorra me pone tenso
Avisa apenas esté el comienzo
A ver cuándo nos vemos, ya mañana si eso
Me acaricio el bigote y me lo pienso

Ante la duda, la más tetuda, pa′ la aventura
Échale papas que sobra pechuga
Mi estilo se estira como la gomaespuma
Tú pide ayuda, llegó al que se la suda

Aparezco entre la bruma de lo que se fuman
Como a la luna me ven con el de la muma
No es broma, yo también veo a esas bestias peludas
Pero no sé qué contarles cuando me saludan

Tengo el coco enterrado en la arena de las dunas
Pienso en demasiadas cosas y no hago ninguna
No quiero que me comas las oreja con cúrcuma
Pero te lo escupo como hueso de aceituna

(Tengo un lío que te c*gas)
(Tengo un lío. Tú me metiste otra vez en el rap)

Con un flow impredecible, imprescindible
Para todo aquel que guste del vacile
Tú corre, ve y dile que lo tengo a raudales, pibe
Que ya no me cabe en todo lo que

Ésto es música pa' los casuales, pa′ los animales
Pa' los chavales, pa' los que ya les vale
Pa′ los buenos, pa′ los malos, pa' los anormales
Pa′ los que dejan que lo trague suave, ya tú sabes

Lo tengo rico, lo hago desde chico
Un tipo que suena en estéreo, no un estereotipo
Me huele a chamusquina eso que me están contando
Pero cierro el pico, miro el móvil y me notifico

Antes me sabías a miel, y ahora me sabes a mie*da
Estuvo guapo pero no te acuerdas, por cogerte la fiesta
En los pasillos del Breshka, siempre nueva temporada
Mi rima es muy fresca

Voy con las gafas de sol y el gorro de pesca
Oliendo a Mimosín, con Estilazo Chamberga
Combino todos mis atuendos con delicadeza
Y pongo las prendas que se te va la cabeza

En verano mantecado y en invierno manteca
Hablo claro pero no me entienden esos babiecas
Cómo explicar que no hace falta que lo entiendan
Sólo déjate llevar y mueve la cabeza, oh yeah

La Colada

Oh baby, I don't really care
But I feel so annoyed at times
And I'm as cool as a cucumber, just like Cantinflas
The bus left me behind, while you lost control honey
I'm coming back home exhausted, eating a pizza bread, no rush

But your slowness makes me tense
Let me know when it starts
To see when we meet, tomorrow if you want
I caress my mustache and I'm thinking about it

When in doubt, big or small boobies are always in for adventure
Throw in some potatoes, we have plenty of chicken
My style stretches like foam rubber
You ask for help, honey, you came to the right guy

I appear in the mist of what you guys smoke
Like the moon, with a UFO
I'm not kidding, I also see those hairy beasts
But I don't know what to tell them when they greet me

My head is buried in the sand of the dunes
I think about too many things and I do nothing
I don't want you to annoy me with your turmeric
But I'm gonna spit it out for you like an olive pit

(I'm in a huge mess)
(I'm in a mess. You got me into rap again)

With an unpredictable and essential flow
For those who like to party
You better run and tell them I got it by the bucketload honey
I can barely fit it

This is music for casuals, for animals
For teenagers, for those who are fed up
For the good ones, for the bad ones, for the weirdos
For those who swallow it down, you already know

I've got it fresh, been doing it since I was a kid
A dude who sounds in stereo, not a stereotype
I smell something fishy with that story
But I keep my mouth shut and I'm scrolling through my phone

You used to taste like honey, darling, now you taste like shit
You had a good time but you don't remember it, you wanted to party
In the halls of the Breshka, always a new season
My rhyme is so smooth

I walk around with sunglasses and a fishing hat
Smelling like Mimosin, with Chamberga style
I mix and match all my clothes with style
And I wear the outfits that make you lose your mind

In summer I'm like ice cream and in winter like butter
I speak clearly but those idiots don't understand me
How to explain that they don't need to understand
Just let go and shake your head, oh yeah