Paroles et traduction Bek Borbiev - Tamchy Shyydyrym
Tamchy Shyydyrym
Drops of Rain
Кызыл
гүл
көрдүм
I
saw
a
red
flower
Жүрөк
арбалды
My
heart
ached
Сезимдер
кайкып
Emotions
overflowed
Сүйүүм
арналды
My
love
was
given
Гүлгө
жетпедим
I
couldn't
reach
the
flower
Тагдыр
ушундай
Fate
is
like
this
Кайсарып
учам
I
fly
away,
withered
Кайгы
кушундай
Like
a
sorrow
bird
Тамчы,тамчы
тамчы
шүүдүрүм
Drop,
drop,
drop,
the
rain
falls
Таң
алдына
жетпей
күбүлдүң
You
faded
before
dawn
Канча,
канча
сулуу
кыздардын
How
many
beautiful
girls
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
актың,
үзүлдүң
You
fell
from
their
eyelashes,
you
broke
Алчумун
тосуп
I
would
take
you
Мойнуңдан
жыттап
And
smell
your
fragrance
Көбүрчүм
көлдөй
My
dove,
like
a
lake
Көөдөнүм
ыктап
My
chest
longing
Ал
күндөр
калды
Those
days
are
gone
Арман
оролгон
Wrapped
in
dreams
А
балким,
жомок
Or
perhaps,
a
fairy
tale
Балким,
болбогон
Perhaps,
never
happened
Тамчы
тамчы
тамчы
шүүдүрүм
Drop,
drop,
drop,
the
rain
falls
Таң
алдына
жетпей
күбүлдүң
You
faded
before
dawn
Канча,
канча
сулуу
кыздардын
How
many
beautiful
girls
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
актың,
үзүлдүң
You
fell
from
their
eyelashes,
you
broke
Тамчы
тамчы
тамчы
шүүдүрүм
Drop,
drop,
drop,
the
rain
falls
Таң
алдына
жетпей
күбүлдүң
You
faded
before
dawn
Канча,
канча
сулуу
кыздардын
How
many
beautiful
girls
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
актың,
үзүлдүң
You
fell
from
their
eyelashes,
you
broke
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
көз
жаш
болуп
Their
tears
fall
from
their
eyelashes
Кирпигинен
актың,
үзүлдүң
You
fell
from
their
eyelashes,
you
broke
Кирпигинен
актың,
үзүлдүң
You
fell
from
their
eyelashes,
you
broke
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sanjar Toktobaev
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.