Paroles et traduction Bekar - Noir Gotham

Noir Gotham

Elle ouvre la bocca comme le toit d'la décapotable
Elle a les yeux qui pourraient prendre mon cœur en otage
Capuché, masqué, mais j'suis rodave
En bas d'son immeuble, tout en noir, noir Gotham
Bouteille de Henne-ness', sous rhum, goût ananas
J'suis dans un HLM, j'me crois aux Bahamas
J'envoie des SMS, j'reçois des MMS
Le ciel s'éteint, mais je brille

J'arrive dans l'club blacklisté, le videur j'sais pas qui c'est
Pourtant, il m'parle comme mon père, comme si c'était l'prof du lycéе
C'est dans l'odeur des flashs que les liens se sont tissés
Dans la vapeur du hasch, que les yeux se sont plissés
Y a une fraîcheur à côté d'moi, de l'autre, les phares d'la Mondeo
En plus, ce soir j'dors au tel-hô, mais pour qu'j'la ken, la côte est haute, yeah yeah
Un regard, elle a rougi, j'suis froid comme ciel orageux, à deux, ce sera l'apothéose, yeah yeah

Elle ouvre la bocca comme le toit d'la décapotable
Elle a les yeux qui pourraient prendre mon cœur en otage
Capuché, masqué, mais j'suis rodave
En bas d'son immeuble, tout en noir, noir Gotham
Bouteille de Henne-ness', sous rhum, goût ananas (yeah yeah)
J'suis dans un HLM, j'me crois aux Bahamas
J'envoie des SMS, j'reçois des MMS
Le ciel s'éteint, mais je brille

J'suis rentré dans l'club en survêt', j'étais sur scène deux heures avant
Le serveur tourne la tête deux secondes, j'modifie l'prix sur l'TPE
J'mélange pas l'alcool et la fume, sinon c'est sûr, j'vais faire d'la flute
J'regarde cette meuf, qu'est-ce qu'elle est feue
Quand elle marche, même l'escalier fond
J'te présente l'équipe en moins d'deux, c'est les mêmes qui sont dans l'coin, frère
J'ai un frère qui bicrave un peu, pour ouvrir son salon d'coiffure
J'suis loin loin, mon pire ennemi, c'est la lumière
J'rentre à l'heure où la Lune meurt
J'suis rentré seul, ça m'a mis l'mort (dans mes rêves)

Elle ouvre la bocca comme le toit d'la décapotable (décapotable)
Elle a les yeux qui pourraient prendre mon cœur en otage
Capuché, masqué, mais j'suis rodave
En bas d'son immeuble, tout en noir, noir Gotham
Bouteille de Henne-ness', sous rhum, goût ananas (yeah yeah)
J'suis dans un HLM, j'me crois aux Bahamas
J'envoie des SMS, j'reçois des MMS
Le ciel s'éteint, mais je brille

Noir Gotham

She opens her mouth like the roof of a convertible
She has eyes that could take my heart hostage
Hooded, masked, but I'm a roamer
At the foot of her building, all in black, black Gotham
Bottle of Hennessy, under rum, pineapple flavor
I'm in a housing project, I think I'm in the Bahamas
I send SMS, I receive MMS
The sky is going out, but I'm shining

I arrive at the blacklisted club, I don't know who the bouncer is
Yet he speaks to me like my father, as if he were the high school teacher
It's in the smell of the flashes that the links are forged
In the vapor of hashish, eyes crinkle
There's a freshness next to me, on the other side, headlights of a Mondeo
Plus tonight I'm sleeping at the motel, but for me to sleep with her, the price is high, yeah yeah
One look, she blushed, I'm cold as a stormy sky, together, it'll be the apotheosis, yeah yeah

She opens her mouth like the roof of a convertible
She has eyes that could take my heart hostage
Hooded, masked, but I'm a roamer
At the foot of her building, all in black, black Gotham
Bottle of Hennessy, under rum, pineapple flavor (yeah yeah)
I'm in a housing project, I think I'm in the Bahamas
I send SMS, I receive MMS
The sky is going out, but I'm shining

I entered the club in my tracksuit, I was on stage two hours earlier
The waiter turns his head for two seconds, I adjust the price on the EFTPOS
I don't mix alcohol and smoking, otherwise for sure, I'll play the flute
I look at this chick, she's so hot
When she walks, even the staircase melts
Let me introduce you to the crew in two seconds flat, they're the same ones who are hanging around, bro
I've got a brother who's dealing a little, to open his own hair salon
I'm far away, my worst enemy is the light
I come home at the hour when the Moon dies
I came home alone, it killed me (in my dreams)

She opens her mouth like the roof of a convertible (convertible)
She has eyes that could take my heart hostage
Hooded, masked, but I'm a roamer
At the foot of her building, all in black, black Gotham
Bottle of Hennessy, under rum, pineapple flavor (yeah yeah)
I'm in a housing project, I think I'm in the Bahamas
I send SMS, I receive MMS
The sky is going out, but I'm shining