Vagabond - Bekar traduction en allemand

Vagabond

Ses nuits sont courtes, sa vision trouble
Un soir de plus à perdre
Il a envie d'se retrouver, il quitte son trou
Un soir de plus à perdre

C'est bientôt la fin de l'été, sont bées-tom les feuilles de l'automne
Déçues, déçues
C'est bientôt la fin de l'hiver, du printemps, y a l'béton en feu, de l'eau tombe
Dessus
La nuit, le soleil a laissé Lille, au milieu du ciel, un satellite
J'roule en ville, la vie, j'maudis la mienne
Avant d'voir sommeiller mes cellules
J'dois passer au sommet du Zénith

Et chaque fois qu'j'passe devant, j'me dis la même
3-4 grammes dans l'sang, j'ressens plus rien
Coup d'frayeur, j'écoutais 3-4 tracks quand l'son d'l'enceinte à saturer
Foutu vagabond se sent mal aimé, il divague à long terme
Un peu seul au monde
Il s'en va là-bas, seul un mois de mai, il dit "bye" à son père
Absolument

Ses nuits sont courtes, sa vision trouble
Un soir de plus à perdre
Il a envie d'se retrouver, il quitte son trou
Un soir de plus à perdre

J'suis très discret, solitaire au fond du bus
J'suis l'enfant du blizzard et parfois j'me sens tellement seul
Mais j'créé des absences démentielles
J'suis qu'un artiste, ouais, tu sais dans l'fond j'suis bizarre

J'viens du pays de Nadal
Comme lui, sur mes pieds, des Nike
J'vagabondais la night, j'regardais tout c'qu'il s'passe dehors
La grandeur du ciel est là pour t'rappeler qu't'es nada
Pourtant, les habitants d'la Terre l'oublient (sur terre)
On s'demande où le mal peut être puisé, mais face au coup du sort j'suis impuissant
Je connais déjà la fin d'cet épisode, on repartira comme de la poussière

Avant d'avoir un gosse dans la poussette, j'dois redorer ma vie qui n'est plus saine
J'ai trop vu mon père qui s'épuisait, je préférais ne même plus y penser
Donc j'ai ravalé ma peine comme un cul sec, oh merde
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi tout seul
Laissez-moi, laissez-moi, très, très loin d'ici
Le vagabond n'a pas d'chemin et n'as pas d'boussole
Le vagabond n'a pas d'chez lui, son chemin d'dessine tout seul

Ses nuits sont courtes, sa vision trouble
Un soir de plus à perdre
Il a envie d'se retrouver, il quitte son trou
Un soir de plus à perdre

J'suis très discret, solitaire, au fond du bus
J'suis l'enfant du blizzard et parfois, j'me sens tellement seul
Mais j'créé des absences démentielles
J'suis qu'un artiste, ouais, tu sais dans l'fond j'suis bizarre

Vagabund

Seine Nächte sind kurz, seine Sicht ist trüb
Ein weiterer Abend, der verloren geht
Er will sich wiederfinden, verlässt sein Loch
Ein weiterer Abend, der verloren geht

Es ist bald Ende des Sommers, die Blätter des Herbstes fallen
Enttäuscht, enttäuscht
Es ist bald Ende des Winters, des Frühlings, der Beton brennt, Wasser fällt
Darauf
Nachts hat die Sonne Lille verlassen, mitten am Himmel, ein Satellit
Ich fahre in der Stadt, das Leben, ich verfluche meins
Bevor ich meine Zellen schlummern sehe
Muss ich auf den Gipfel des Zénith

Und jedes Mal, wenn ich daran vorbeigehe, sage ich mir dasselbe
3-4 Gramm im Blut, ich spüre nichts mehr
Ein Schreck, ich hörte 3-4 Tracks, als der Ton der Box zu verzerren begann
Verdammter Vagabund, fühlt sich ungeliebt, er schweift auf lange Sicht ab
Ein bisschen allein auf der Welt
Er geht dorthin, allein im Mai, er sagt "Tschüss" zu seinem Vater
Absolut

Seine Nächte sind kurz, seine Sicht ist trüb
Ein weiterer Abend, der verloren geht
Er will sich wiederfinden, verlässt sein Loch
Ein weiterer Abend, der verloren geht

Ich bin sehr diskret, einsam hinten im Bus
Ich bin das Kind des Schneesturms und manchmal fühle ich mich so allein
Aber ich erschaffe wahnsinnige Abwesenheiten
Ich bin nur ein Künstler, ja, du weißt, im Grunde bin ich seltsam

Ich komme aus dem Land von Nadal
Wie er, an meinen Füßen, Nikes
Ich vagabundierte die Nacht, ich schaute alles an, was draußen passierte
Die Größe des Himmels ist da, um dich daran zu erinnern, dass du nichts bist
Doch die Bewohner der Erde vergessen es (auf Erden)
Wir fragen uns, woher das Böse kommen kann, aber angesichts des Schicksalsschlags bin ich machtlos
Ich kenne bereits das Ende dieser Episode, wir werden wie Staub verschwinden

Bevor ich ein Kind im Kinderwagen habe, muss ich mein Leben, das nicht mehr gesund ist, aufpolieren
Ich habe meinen Vater zu oft erschöpft gesehen, ich zog es vor, nicht einmal mehr daran zu denken
Also habe ich meinen Kummer hinuntergeschluckt wie einen Kurzen, oh Mist
Lasst mich, lasst mich, lasst mich allein
Lasst mich, lasst mich, sehr, sehr weit weg von hier
Der Vagabund hat keinen Weg und keinen Kompass
Der Vagabund hat kein Zuhause, sein Weg zeichnet sich von selbst

Seine Nächte sind kurz, seine Sicht ist trüb
Ein weiterer Abend, der verloren geht
Er will sich wiederfinden, verlässt sein Loch
Ein weiterer Abend, der verloren geht

Ich bin sehr diskret, einsam, hinten im Bus
Ich bin das Kind des Schneesturms und manchmal fühle ich mich so allein, meine Süße
Aber ich erschaffe wahnsinnige Abwesenheiten
Ich bin nur ein Künstler, ja, du weißt, im Grunde bin ich seltsam