Paroles et traduction Bekar - Vagabond

Vagabond

Ses nuits sont courtes, sa vision trouble
Un soir de plus à perdre
Il a envie d'se retrouver, il quitte son trou
Un soir de plus à perdre

C'est bientôt la fin de l'été, sont bées-tom les feuilles de l'automne
Déçues, déçues
C'est bientôt la fin de l'hiver, du printemps, y a l'béton en feu, de l'eau tombe
Dessus
La nuit, le soleil a laissé Lille, au milieu du ciel, un satellite
J'roule en ville, la vie, j'maudis la mienne
Avant d'voir sommeiller mes cellules
J'dois passer au sommet du Zénith

Et chaque fois qu'j'passe devant, j'me dis la même
3-4 grammes dans l'sang, j'ressens plus rien
Coup d'frayeur, j'écoutais 3-4 tracks quand l'son d'l'enceinte à saturer
Foutu vagabond se sent mal aimé, il divague à long terme
Un peu seul au monde
Il s'en va là-bas, seul un mois de mai, il dit "bye" à son père
Absolument

Ses nuits sont courtes, sa vision trouble
Un soir de plus à perdre
Il a envie d'se retrouver, il quitte son trou
Un soir de plus à perdre

J'suis très discret, solitaire au fond du bus
J'suis l'enfant du blizzard et parfois j'me sens tellement seul
Mais j'créé des absences démentielles
J'suis qu'un artiste, ouais, tu sais dans l'fond j'suis bizarre

J'viens du pays de Nadal
Comme lui, sur mes pieds, des Nike
J'vagabondais la night, j'regardais tout c'qu'il s'passe dehors
La grandeur du ciel est là pour t'rappeler qu't'es nada
Pourtant, les habitants d'la Terre l'oublient (sur terre)
On s'demande où le mal peut être puisé, mais face au coup du sort j'suis impuissant
Je connais déjà la fin d'cet épisode, on repartira comme de la poussière

Avant d'avoir un gosse dans la poussette, j'dois redorer ma vie qui n'est plus saine
J'ai trop vu mon père qui s'épuisait, je préférais ne même plus y penser
Donc j'ai ravalé ma peine comme un cul sec, oh merde
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi tout seul
Laissez-moi, laissez-moi, très, très loin d'ici
Le vagabond n'a pas d'chemin et n'as pas d'boussole
Le vagabond n'a pas d'chez lui, son chemin d'dessine tout seul

Ses nuits sont courtes, sa vision trouble
Un soir de plus à perdre
Il a envie d'se retrouver, il quitte son trou
Un soir de plus à perdre

J'suis très discret, solitaire, au fond du bus
J'suis l'enfant du blizzard et parfois, j'me sens tellement seul
Mais j'créé des absences démentielles
J'suis qu'un artiste, ouais, tu sais dans l'fond j'suis bizarre

Бродяга

Его ночи коротки, взгляд затуманен,
Ещё один вечер коту под хвост.
Хочет он прийти в себя, покидает свою нору,
Ещё один вечер коту под хвост.

Скоро лето кончится, осенние листья раскрыли рты,
Разочарованы, разочарованы.
Скоро зима кончится, весна, раскалённый бетон, вода льётся
Сверху.
Ночью солнце покинуло Лилль, посреди неба – спутник.
Еду по городу, жизнь... свою проклинаю,
Пока не уснут мои клетки,
Должен добраться до вершины "Зенита".

И каждый раз, проезжая мимо, твержу себе одно и то же,
3-4 грамма в крови, ничего не чувствую.
Перепуг, слушал 3-4 трека, и тут звук динамика исказился,
Чёртов бродяга чувствует себя нелюбимым, он долго блуждает,
Немного одинокий в этом мире.
Он уезжает туда, только в мае, он прощается с отцом,
Безусловно.

Его ночи коротки, взгляд затуманен,
Ещё один вечер коту под хвост.
Хочет он прийти в себя, покидает свою нору,
Ещё один вечер коту под хвост.

Я очень сдержан, одинок в глубине автобуса,
Я дитя бури, и порой мне так одиноко,
Но я создаю невероятные иллюзии,
Я всего лишь артист, да, знаешь, в глубине души я странный.

Я из страны Надаля,
Как и у него, на моих ногах – Nike.
Бродил я ночью, смотрел на всё, что происходит снаружи,
Величие неба напоминает тебе, что ты ничто,
Однако жители Земли забывают об этом (на земле).
Мы задаёмся вопросом, откуда берётся зло, но перед лицом судьбы я бессилен.
Я уже знаю, чем закончится эта серия, мы растворимся, как пыль.

Прежде чем у меня появится ребенок в коляске, я должен наладить свою нездоровую жизнь.
Я слишком много видел, как изматывает себя мой отец, я предпочитал даже не думать о нём.
Поэтому я проглотил свою боль, как дешёвую выпивку, чёрт возьми.
Оставьте меня, оставьте меня, оставьте меня в покое,
Оставьте меня, оставьте меня, очень, очень далеко отсюда.
У бродяги нет пути и нет компаса,
У бродяги нет дома, его путь сам себя рисует.

Его ночи коротки, взгляд затуманен,
Ещё один вечер коту под хвост.
Хочет он прийти в себя, покидает свою нору,
Ещё один вечер коту под хвост.

Я очень сдержан, одинок в глубине автобуса,
Я дитя бури, и порой мне так одиноко,
Но я создаю невероятные иллюзии,
Я всего лишь артист, да, знаешь, в глубине души я странный.