Paroles et traduction Bela B. feat. Chris Spedding - Ninjababypowpow

Ninjababypowpow

Absolut abgedrifftet, sie hat mich vergiftet.
Bin in ihr versunken, hab das Gift gern getrunken.
Hab mich ihr hingegeben, nicht mehr als mein Leben.
Ich werdI nicht vor ihr scheuen, werd' sie nie bereuen.

Hab mich ihr ausgeliefert,
Ich bin wie in Trance.
Ihre Augen so kalt,
Ich hatte nie eine Chance.
Zu leicht um sie zu hören,
Diese tödliche Frau.
Es ist gewiss sie wird mich zerstören!

Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy
Ninjababy

Jetzt in der zweiten Runde wird sie mich nicht nur verwunden.
Vielleicht wird sie mich töten und ich werde dafür beten.
Ich werde nicht bangen, was sie gibt gern empfangen.
Sie soll über mich richten, mich gänzlich vernichten.

Oh, ich sammel meine Kräfte.
Die gesammelte Kraft.
Weiss das ichs niemals schäffte.
Es gibt niemanden der das schafft.
Sie wird mich berühren
Schmerzgewordene Frau.
Ich werde ihre eiskalte Hitze spüren.

Oh Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy and stop
Chris

Ohhhhh
Sie sitzt in meinem Herzen
Mit tödlichem Schwert.
Die unerträglichen Schmerzen
Sind es absolut wert.
Komm über mich Satan,
Du teuflische Frau.

Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy
Ninjababypowpowpow
Oh Ninjababy
Pow

Малышка-ниндзя бах-бах

Абсолютно потерянный, она меня отравила.
Утонул в ней, с удовольствием выпил яд.
Отдался ей, не больше, чем моя жизнь.
Не буду бояться ее, никогда не пожалею о ней.

Отдался ей,
Я как в трансе.
Ее глаза такие холодные,
У меня не было шанса.
Слишком легко слушать ее,
Эту смертельную женщину.
Она точно меня уничтожит!

Малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя

Теперь, во втором раунде, она не просто ранит меня.
Может быть, она убьет меня, и я буду молить об этом.
Я не буду бояться, что она дает, с радостью приму.
Она должна судить меня, полностью уничтожить меня.

О, я собираю свои силы.
Всю свою силу.
Знаю, что мне никогда не справиться.
Нет никого, кто смог бы это сделать.
Она коснется меня,
Женщина, ставшая болью.
Я почувствую ее ледяной жар.

О, малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя, и остановись
Крис

О-о-о
Она сидит в моем сердце
Со смертельным мечом.
Эта невыносимая боль
Того стоит.
Овладей мной, сатана,
Дьявольская женщина.

Малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя
Малышка-ниндзя бах-бах-бах
О, малышка-ниндзя
Бах