Paroles et traduction Belanova - Chica Robot

Chica Robot

Soy una chica robot, yo no conozco el amor
Mis labios son de metal, eléctrica
Soy una chica robot, los chicos mi diversión
Sólo los hago sufrir, después me voy

Y soy feliz porque a pesar de todo
Mi condición hace que no comprenda
Lo que es llorar, lo que es sufrir por alguien
Chica robot (x4)

Soy una chica robot, yo no conozco el dolor
Mi alma es un transistor, frenético
Soy una chica robot, la noche me da calor
Sé que lo puedes sentir. ¿Qué crees? Yo no

Y soy feliz porque a pesar de todo
Mi condición hace que no comprenda
Lo que es llorar, lo que es sufrir por alguien
Chica robot (x4)

Ohhh...
Uoh...

Y soy feliz porque a pesar de todo
Mi condición hace que no comprenda
Lo que es llorar, lo que es sufrir por alguien
Lo que es llorar, lo que es sufrir por alguien...

Robot Girl

I'm a robot girl, I don't know love
My lips are metal, electric
I'm a robot girl, boys are my fun
I just make them suffer, then I leave

And I'm happy because despite everything
My condition makes me not understand
What it is to cry, what it is to suffer for someone
Robot girl (x4)

I'm a robot girl, I don't know pain
My soul is a transistor, frantic
I'm a robot girl, the night gives me warmth
I know you can feel it. What do you think? I don't

And I'm happy because despite everything
My condition makes me not understand
What it is to cry, what it is to suffer for someone
Robot girl (x4)

Ohhh...
Uoh...

And I'm happy because despite everything
My condition makes me not understand
What it is to cry, what it is to suffer for someone
What it is to cry, what it is to suffer for someone...