Paroles et traduction Belau feat. Herrer Sára - Down by the Sea

Down by the Sea

Let's find some splendid place to get lost,
Travel to search for new vibes to take you home!
Throw off your burdens set off across the globe,
And let's meet at the Cape of the Good Hope!

Down by the sea, that's the place where I wanna be!
Down by the sea, that big blue what I feel!
A dawn by the sea, where we can bury our fears and
Seek for all the light rays that can make us all just free!

Give me a reason: why we should be alone?
Looking in the inside to find what is home (and)
Am I done with all my worries from the unknown?
The touch of salt-n-sand now heals my soul!

Down by the sea, that's the place where I wanna be!
Down by the sea, that big blue what I feel!
A dawn by the sea, where we can bury our fears and
Seek for all the light rays that can make us all just free!

This is my odyssey, no place I'd rather be,
This is my odyssey - now back to my own!

Down by the sea, that's the place where I wanna be!
Down by the sea, my heart belongs to here!
A dawn by the sea, where we can bury our fears and
Seek for all the light rays that can make us all just free!

У моря

Давай найдем тихое местечко, где можно затеряться,
Отправимся на поиски новых ощущений, чтобы увезти их с собой!
Сбросим груз забот, отправимся в путешествие по миру,
И встретимся на мысе Доброй Надежды!

У моря, там я хочу быть!
У моря, эта синяя бездна – вот что я чувствую!
Рассвет у моря, где мы можем забыть о своих страхах и
Искать лучи света, которые могут сделать нас свободными!

Дай мне причину: зачем нам быть одним?
Загляни внутрь себя, чтобы найти свой дом (и)
Покончено ли со всеми моими тревогами из неизвестности?
Прикосновение соли и песка теперь исцеляет мою душу!

У моря, там я хочу быть!
У моря, эта синяя бездна – вот что я чувствую!
Рассвет у моря, где мы можем забыть о своих страхах и
Искать лучи света, которые могут сделать нас свободными!

Это моя одиссея, нет места, где бы я хотел быть больше,
Это моя одиссея - теперь я возвращаюсь к себе!

У моря, там я хочу быть!
У моря, мое сердце принадлежит этому месту!
Рассвет у моря, где мы можем забыть о своих страхах и
Искать лучи света, которые могут сделать нас свободными!