Paroles et traduction Belchior - E Que Tudo o Mais Vá para O Céu

Um dia voce me falou
Em Andaluzia
E em Valladolid
Granada fica além do mar
Na Espanha

Molhou em meu vinho seu pão
E também me falou em coisas do Brasil
O FMI
Tom poeta tombado na guerra civil

O homem da máquina então
Então me falou
Vá embora poeta maldito
O teu tempo maldito também já terminou
E eu fui embora sorrindo
Sem ligar pra nada
Como vou ligar?
Para essas coisas
Quando eu tenho a alma apaixonada?

Mas teu cabelo é mais negro que um negro
Da asa da graúna
De um negro mais sutil
Preto como os tipos pretos que compõem a palavra anil

Mas teu cabelo é mais negro que um negro
Da asa da graúna
De um negro mais sutil
Preto como os tipos pretos que compõem a palavra anil

E a noite eu entro no CinemaScope
Tecnicolor, one vision
Daqueles de cowboy
De que vale a minha boa vida de playboy?

E eu compro este ópio barato
Por duas gâmbias
Pouco mais
Mas como dói
Se eu entro num estádio e a solidão me rói

E eu quero é mandar para o alto
O que eles pensam em mandar
Para o beleléu
E que tudo mais
Vá para o céu

E eu quero é mandar para o alto
O que eles pensam em mandar
Para o beleléu
E que tudo mais
Vá para o céu

E que tudo mais
Vá para o céu
E que tudo mais
Vá para o céu

Однажды ты мне говорил
В Андалусии
И в Вальядолиде
Гранада находится за морем
В Испании

Погрузились в мое вино хлеб
И мне тоже говорил вещи Бразилии
МВФ
Тон поэта внесен в гражданской войне

Человек в машине, то
Так мне говорил
Уходи, проклятый поэт
В свое время проклят, тоже уже закончил
И я ушел, улыбаясь
Не позвонить ничего
Как я буду звонить?
На эти вещи
Когда я страстной души?

Но твой волосы более черный черный
Крыла graúna
От черного-более тонкий
Черный, как типы черных, которые составляют слово анил

Но твой волосы более черный черный
Крыла graúna
От черного-более тонкий
Черный, как типы черных, которые составляют слово анил

И ночью, я сажусь в CinemaScope
Tecnicolor, one vision
Тех, ковбой
Что стоит моей хорошей жизни плейбоя?

И я покупаю этот опиум дешево
В течение двух gâmbias
Немного больше
Но, как это больно
Если я вхожу на стадион и одиночество меня съедает

И я хочу, чтобы для высокой
То, что они думают, а?
Для beleléu
И все более
Пойдите на небо,

И я хочу, чтобы для высокой
То, что они думают, а?
Для beleléu
И все более
Пойдите на небо,

И все более
Пойдите на небо,
И все более
Пойдите на небо,